"भेनिस, भिडी, vici" - शताब्दीका लागि एक वाक्य

धेरै मान्छेले "Veni vidi vici" वाक्यांशलाई थाहा पाउँछ, जुन अनुवादको जस्तै "मैले आयो, मैले देखे, मैले जितें"। यो भन्नाले, विशेष गरी रसियालीमा, धेरै लोकप्रिय छ र प्रायः रोजगारीको जीवनमा पनि प्रयोग गर्दथे, त्यो प्रश्न कहाँबाट आयो र जसलाई यो सम्बन्धित छ।

"लैटिन अब फैशन बाट बाहिर छ, तर यदि तपाई सत्यलाई बताउनुहुन्छ ..."

अलेक्जेंडर पुष्किनको दिनमा, लैटिन "फिनिसबाट बाहिर" थियो, यद्यपि उनको ज्ञानले मात्र व्यक्तिलाई सबैभन्दा राम्रो पक्षको रूपमा चित्रित गर्यो। तर त्यसोभए उनले लामो समयअघि बोल्ने भाषाको स्थिति गुमाए। तर हामी औषधिमा यसको मौलिक भूमिका निस्कन्छौं, विशेषगरी फार्माकोलोजीमा, हामी यसो भन्न सक्छौं कि ल्याटिन उद्धरणहरू र अभिव्यक्ति सधैंभरि रहनेछ। न्यायशास्त्र ल्याटिनको सहयोग बिना पनि गर्न गाह्रो छ, जसको नाम इटालीको क्षेत्रमा दिइएको थियो - जसको केन्द्र रोमियम छ। लैटिन सेवाको उच्चारण भाषाको सजावटको रूपमा न केवल, कहिलेकाहीँ मात्र यी वाक्यांशहरूले यो विषयको अभिव्यक्ति व्यक्त गर्न सक्छ। त्यहाँ छन् र ल्याटिन प्वाइन्ट अभिव्यक्तिहरूको मांग संग्रहमा छन्। तिनीहरूका केही वाक्यांशहरू सामान्यतया ल्याटिन र सामान्यतया मानिसहरू भन्दा टाढा पनि परिचित हुन्छन्।

वाक्यांश-मोती

सबैभन्दा पहिला, यस्ता पदहरूमा ग्रीष्म "अय्यूब!" र साम्राज्यवादी "सेन्टी, भिडी, भिसी" समावेश गर्दछ। शब्दकोशहरू र सन्दर्भ पुस्तकहरू ग्रीक र रोमन दार्शनिकहरू र इतिहासकारहरूका रूपमा आधारित छन्, जस्तै प्लुटार्कको "राजा र जनकहरूका बारेमा" बताइएको छ, जसबाट यस वाक्यांश व्युत्पन्न भएको थियो। पुरातन भूमध्यसाधारणको उच्च संस्कृति - "सभ्यताको पालना" - सुन्दर किंवदंतीहरू संग छ। प्रसिद्ध राजाहरू र जनकहरू जो बुद्धिमानी र शिक्षित थिए, उज्ज्वल वचनहरूलाई जिम्मेदार छन्, र यदि तिनीहरू लामो र सुन्दर हुदैनन् भने तीव्र, छोटो र सटीक। वाक्यांश "वेनिस विडी भिसी" गाईस जूलियस सीजरसँग छ (100-44 ईसा पूर्व)। यो ऐतिहासिक पंखो शब्दहरु को सबै स्तरहरु लाई पूरा गर्दछ - शैली र उपस्थिति, सुरुचिपूर्ण र स्मार्ट, सबै भन्दा महत्त्वपूर्ण रूपमा, यो पूर्णतया त्यो समय को घटनाहरु लाई सम्बद्ध।

वाक्यांशको उपस्थिति भन्दा अघि घटनाक्रमहरू

सीजर आफ्नो क्यारियरमा सबैभन्दा राम्रो समय थिएन। Pharnaces को विशाल, राम्रो तरिकाले सशस्त्र सेना, पराजित पोन्टोस राजा मिथिड्रेटका छोरा, रोमन तानाशाह, एशिया माइनरमा उभिनुभयो र अर्को पछि एक जीत जित्न थाले। छोराले आफ्नो बुबाको बदला लिनुभयो। जुलियस सीजर इटालीमा फर्कन सकेन, जहाँ उनलाई तुरुन्तै कुरा भनिन्छ, सबै कुरा छोडेर छोडेर। र त्यसपछि 47 मा, गर्मीको अन्त्यमा, जिलको शहर अन्तर्गत, जेनियल कमान्डरको नेतृत्वमा सेनाहरूले फारेक सेनालाई पराजित गर्यो। विजय सजिलो र छिटो थियो, सीजर रोम विजयी भए। यो शानदार कार्यक्रम उहाँले आफ्नो मित्र अनिजियालाई पत्रमा अमर बनाइयो, जहाँ यो वाक्यांश लेखिएको थियो।

एक शानदार मान्छे को शानदार कहान

"वेनिस भिडी vici" घमन्ड छैन, यो एक सरल, शानदार र धेरै सार्थक विजयको बयान हो - "मैले आए, मैले देखे, मैले जितें।" स्वाभाविक रूप देखि, शब्द बिस्तारै बिग्रिएको छ, र इतिहासकार सुटुनीसियसको अनुसार, "लाइफ अफ द बारह केसर" भन्ने लेखकको अनुसार, उनी ग्वा जुलियस भन्दा पहिले ब्यानरमा लेखिएको थियो जब उनको विजयी सेना रोम पुगे। केसरले साहित्यका लिखित पहाडहरूको बारेमा, यसको लोकप्रियता कम गर्दैन, तर सिनेमा र सलादले गर्दा बढ्छ। उहाँ उद्धृत गरिएको छ, किनभने "भेटी भिडीआई भिसी" वाक्यांश इतिहासमा तल आएको एक मात्र अभिव्यक्ति होइन। तर यो सही थियो, जो सबै समय को प्रतीकात्मक शीर्षक जुन, शानदार, बिना चिच्याउने र घाइते बिना। अनि निस्सन्देह, उनको, धेरै सुन्दर, विभिन्न कम्पनीहरु को प्रतीकहरु मा नाराहरु को रूप मा प्रयोग गरिन्छ, जसको सबै भन्दा प्रसिद्ध तंबाकू कम्पनी "फिलिप मौरिस" हो। शब्दहरू मार्बोरो सिगरेटको प्याकेजहरू पोषण गर्दछ।

जुलियस सीजर धेरै लेखकहरूको लेखक थियो - चालाक, भविष्यसूचक, सनकी। उनले भने कि एक जना अतिथिहरूलाई अपमानित नगर्न, कि प्रत्येक मानिस आफ्नो भाग्यको लोभ हो, कि ऊ, सीजर, उनी घृणा गर्दैनन्, चाहे अत्यन्तै डरलाग्दो छ। धेरैजसो भनिएका कुराहरू सन्तान जन्मेका थिए, "म आए, मैले देखे, मैले जितें" - एक स्वभाव जसले आफैलाई घोषणा गर्छ। म यसलाई पढ्छु, र यो तपाइँलाई घटाउनुभयो, र तपाईलाई बुझ्न यो सम्भव छैन कि कसैलाई अधिक सही, थप चालाक, अधिक अनुग्रहको घोषणा गर्नको लागी।