अर्जेन्टिना को आधिकारिक भाषा। अर्जेन्टिनामा के भाषा

कुनै पनि देश को इतिहास exhaustively यसको जनसंख्या द्वारा बोली भाषाहरू को विकास को इतिहास प्रतिबिम्बित। आज हामी अर्जेन्टिनामा कुन भाषा आधिकारिक छ, र के अन्य बोलियों र बोलियों यो देशमा सुने गर्न सकिन्छ बाहिर पाउनुहुनेछ। यस्तो ज्ञान को संस्कृति र अचम्मको दक्षिण अमेरिकी गणतन्त्र inhabiting मान्छे को आत्मा नजिक केही तरिकामा मदत गर्नेछ।

अर्जेन्टिना: आधिकारिक यो देशमा बोलिने भाषा

Argentines तिनीहरूले वास्तवमा, जहाज बाट descended छन् मजाक। युरोप बाट आप्रवासी को सन्तान, समयमा समुद्र मार्फत swam - र यो जनसंख्याको 90% रूपमा, सत्य टाढा छ।

अर्जेन्टिना जनसंख्या कम से कम 40 भाषाहरु र बोलियों बताइएको छ। तर, गणतन्त्र को नागरिक को थोक पुर्खाहरूको भन्ने तथ्यलाई बावजुद - यो आउन होईन मात्र स्पेन, तर पनि इटाली, जर्मनी र फ्रान्स, स्पेनिस देखि - अर्जेन्टिना को आधिकारिक भाषा। तिनीहरूले तदनुसार, जनसंख्या (लगभग 33 लाख मान्छे) को बहुमत धारण। तर, गणतन्त्र को 22 प्रान्त प्रत्येक यसको आफ्नै अद्वितीय उच्चारण बोली छ।

सोही, यो देश चौथो स्पेन, कोलम्बिया र मेक्सिको, जो स्पेनिश बोल्न संख्या पछि रैंकों। तर, यो यहाँ छ को Argentines "kastelzhano" आफूलाई कल जो क्षेत्रीय भाषा, प्रस्तुत। यो नियपोलिटन क्षेत्रीय भाषा गर्न उच्चारण आउँदै, स्पेनी र इटालियन को एक अद्वितीय मिश्रण छ।

तिनीहरूले अर्जेन्टिना को आदिवासी जनसंख्या भाषाहरू कस्तो लाग्छ

को आदिवासी भाषा मा आज दक्षिण अमेरिका को जनसंख्याको मात्र 1% भन्छन्। अर्जेन्टिना को आधुनिक बासिन्दाहरू, आदिवासी सन्तान, को मापुचे Pilagá भाषा, आयमारा, mokovi प्रयोग, तोबा, Chorote, tuelche, गुवारानी र धेरै बोलियों।

र केही बोलियों अभागी drevneamerikanskim: तिनीहरूलाई दुई पहिले नै पूर्ण गायब - यो प्राचीन भाषा abilon र पैन र धेरै अन्य वृद्ध मान्छे मात्र एउटा सानो संख्या, तिनीहरूले पनि OBLIVION मा डुब्नु कि को मृत्यु संग मालिक छ। उदाहरणका लागि, केवल छ मानिसहरूले बोलिने भाषा मा 2000 puelche भाषा, र tehuelche को रूपमा - 4 मान्छे!

स्थानीय भाषाहरूको वाहक - भारतीय - सानो कुल बस्ने र आफ्नो मातृभाषामा प्रयोग, प्रत्येक अन्य बोल्दै, तर जब आधिकारिक शरीर र राज्य को अन्य बासिन्दाहरूलाई प्रतिनिधिको सामना - स्पेनिश। तर गर्व भारतीय र Métis को सन्तानहरू अर्जेन्टिना मात्र आधिकारिक राज्य भाषा कुराकानी गर्न रुचाउँदैनन्।

दुर्भाग्यवश, धेरै देशहरूमा रूपमा, पुरातन भाषाई सम्पदाको निरन्तर तर यसको संरक्षण असर सकेन जो सांस्कृतिक नरसंहार, भोगे छ।

भाषा पहिलो आप्रवासी

युरोप बाट सबैभन्दा प्रारम्भिक settlers Cocoliche र स्पेनी-इटालियन, कुरा क्रियोल। यी समय विशेषण, समाधान, आप्रवासी सबै नयाँ र नयाँ प्रवाह गर्न धन्यवाद, राम्रो जीवनको खोजीमा देश भरिन्छ। अब तिनीहरूले भन्छन्, तर कहिले काँही, यो सत्य हो, अर्जेण्टीनी थिएटर मा पुरानो भाषा प्रयोग गर्नुहोस्।

र आधुनिक कठबोली मात्र Cocoliche देखि उधारो शब्दहरू र अभिव्यक्ति केही संरक्षित।

अर्जेन्टिनामा अन्य के भाषाहरू स्पेनिश साथै लोकप्रिय

ब्यूनस आयर्स र इटालियन र फ्रान्सेली र जर्मन बोलीको सडकमा मा सुने गर्न सकिन्छ।

इटालियन - वक्ता को दोस्रो सबैभन्दा नम्बर हो अर्जेन्टिना भाषा: यो लाख पन्ध्र अधिक बासिन्दाहरूले प्रयोग गरिन्छ। सोही, यो देश मा एउटा सरकारी भाषा धेरै विदेशीहरू इटालियन संग कान गरेर भ्रममा कि एक नजर लिए इटाली र आफ्नो सन्तान बाट आप्रवासी को मद्दत छ।

राज्य र जर्मन सामान्य छ (यसलाई कम्तिमा 1.8 लाख मान्छे द्वारा प्रयोग गरिन्छ)। यो वाहक को संख्या मा तेस्रो रूपमा मान्यता छ। जर्मन र स्थानीय स्पेनिश को एक मिश्रण - यो स्थानीय सङ्गत, जर्मन एक क्षेत्रीय भाषा "belgrandoych" सिर्जना गरियो।

मध्य पूर्व, इजरायल, लेबनान र प्यालेस्टाइन आए जो आप्रवासी धन्यवाद, एक लाख मान्छे Levantine अरबी सञ्चार।

भाषाहरूको अर्जेन्टिना सूची

हजार आठ भन्दा बढी मानिसहरू kechuansky अर्जेन्टिना भाषा र यसको बोलियों छ (तिनीहरूले इलाका को आदिवासी जनसंख्या कुरा) कुराकानी गर्न प्रयोग। यसबाहेक, प्रयोग लेखन र क्वेच्वा, स्पेनको वर्णमाला को आधारमा विकास भएको थियो जो।

कारण राज्य मा, देश बसोबास गर्न चाहने विदेशीहरू को स्थिर भीड गर्न यिद्दिस, रूसी र चिनियाँ, साथै वेल्श र कातालान बोलियों बोल्न। त्यहाँ युक्रेनी रोमानियाली र बुल्गेरियन बोल्ने अर्जेन्टिना को मान्छे, छन्। तर, आफ्नो नम्बर सेट छैन।

देश सँगै गर्ने, जापानी कोरियाई र क्यान्टोनिज भाषा बोल्न मान्छे ल्याउन आप्रवासी समुदायहरू छन्।

र दक्षिण अफ्रिका को निवासी यसको धेरै बोलियों को दक्षिण अमेरिकी क्षेत्रमा गर्न ल्याए।

अर्जेन्टिनामा के भाषा भाषाविद् अस्वीकार छ

"Lyunfardo" - माथिको गर्न साथै, Argentines व्यापक जो शायद सडक कठबोली (Sociolect तथाकथित) को एक किसिम गर्न श्रेय गर्न सकिन्छ स्पेनिश, को क्षेत्रीय भाषा प्रयोग गरिन्छ।

राजनीतिक विशुद्धता निरपेक्ष कमी - गरिब मजदुर-वर्ग छिमेक यो उल्लेखनीय आवाज कुनै पनि सडक भाषा जस्तै interjections को एक ठूलो संख्या खडा र। उहाँले रूसी गर्न akin कुरा हो "हेयर ड्रायर।" त्यसैले, सायद, अर्जेण्टीनी भाषाविद् भाग स्पेनिश को यो criminalized व्युत्पन्न क्षेत्रीय भाषा विचार गर्न इन्कार।

आधुनिक अर्जेण्टीनी भाषा को गठन

कारण जनसंख्या धेरै भाषाहरू, प्रयोग छ भन्ने तथ्यलाई गर्न शास्त्रीय स्पेनिश र स्थानीय "अर्जेण्टीनी" छन् साथै विभिन्न विशिष्ट, उदाहरण, surzhik युक्रेनको र रूस, सीमा क्षेत्रमा र रूसी र युक्रेनी देखि बोली छ जसको लागि। धेरै शब्दहरू, अपरिचित अचम्मको वा हसाउने लाग्न सक्छ, तर तैपनि तपाईं कुराकानी गर्न सक्नुहुन्छ।

मौलिक मान परिवर्तन गर्दा पालैपालो र अर्जेन्टिना को आधुनिक भाषा को व्यक्तिगत शब्दहरू एक ठूलो संख्या, इटालियन र पोर्चुगिज, र अंग्रेजी देखि उधारो कुरा बाट लिएको छ। र, उदाहरणका लागि, फ्रान्सेली देखि अर्जेण्टीनी तनाव अन्तिम syllable मा अपनाए पनि imperative सर्वनाम। र, यो बावजुद, क्लासिक स्पेनिश चिन्ने व्यक्ति, एकदम सजिलै स्थानीय जनसंख्या संग कुराकानी गर्न सक्छ।