गठन, भाषा
कसरी सही लेख्न: पुरुष वा केबल?
कसरी लेख्न: पुरुष वा केबल, जो अवस्थामा यी शब्दहरू प्रयोग गर्ने?
तपाईं यी प्रश्नहरूको सुनेपछि, वा आश्चर्य गर्न, मुस्कान गर्न सक्नुहुन्छ: "तपाईं यो कसरी सोध्न सक्छौं? अर्थ मा फरक रूपमा शब्द? "मात्र बच्चाहरु पुरुष वा केबल, छैन के थाहा छैन।
कठिनाई खाने संग भेट हुन सक्छ र रूसी भाषा अध्ययन गर्ने विदेशीहरू।
हिज्जे नियम
रूसी भाषा दुवै को नियम सन्दर्भमा शब्दहरू सहि छन्। उचित अक्षरहरू प्रयोग एक वाक्य वा मृत्यु शब्द को स्थिति मा निर्भर छैन, तर आसपास सन्दर्भमा। थाहा पत्र कसरी सम्मिलित, हिज्जे पुस्तिका मा बुझ्न आवश्यक छैन। यी शब्दहरू अर्थ शब्दकोश मदत गर्नेछ सामना गर्न।
एक वाक्यमा के शब्द प्रयोग गर्न बुझ्न क्रममा: "पुरुष" वा "केबल", - यी शब्दहरू अर्थ के थाहा गर्न आवश्यक छ, र सम्झना सजिलो छ।
पुरुषहरु
पाल्तु जनावर र पुरुष दृष्टि कुकुर, कुकुर - कुकुर।
अक्सर, यो अवधि कुकुर trainers, कुकुर प्रेमीहरूले, वेबसाइट फेला कुकुर सुनेको गर्न सकिन्छ। एक पाल्तु जनावर खरीद गर्दा के सेक्स जनावर तपाईँले किन्न चाहनु विक्रेता सोध्न निश्चित हुन।
पुरुषहरु र महिलाहरुको (वाक्यांश मा दोस्रो शब्द फोहोर छैन, तर बस महिला कुकुर बुझाउँछ) विभिन्न व्यक्तित्व र बानी छ।
शब्द "कुकुर" "र" वेबसाइट वा प्रजनकों विज्ञापन लेखिएका मार्फत भने - यो हास्यास्पद छ। तिनीहरूले पुरुष कुकुर को नाम थाहा हुँदैन।
खैर, पुरुष ब्वाँसो, Foxes र अन्य canids पनि पुरुषहरु भनिन्छ।
कहिलेकाहीं विदेशीहरू दैनिक कुराकानीमा यो अभिव्यक्ति प्रयोग अचम्मको। यो शब्द अक्सर नाम-कल पुरुषहरु, यौन छाडा छ।
केबल के हो?
साँच्चै, त्यहाँ थाहा नगर्ने ती हुन्, एउटा बिजुली केबल छ? मुख्यतया, hermetically बन्द खाम छ जो यस सञ्चालकको। यो डिजाइन सबैतिर प्रयोग:
- बिजुली वर्तमान दिइरहनुभएको लागि;
- प्रसारण जानकारी;
- स्थापना निर्माण वा अन्य उपकरण को समयमा फिक्सिंग को लागि।
को संकेतन मा रूसी भाषा अध्ययन गर्ने विदेशीहरू अझै पनि किनभने भ्रमित
को खाडल फर्श जब यो शब्द, foremen र कामदारहरूलाई उच्चारण र केबल को विशाल coils झिकेर छ। जब कम्प्युटर मरम्मत तिनीहरूले विभिन्न तार र वायरलेस कनेक्शन प्रतिनिधित्व गर्छ।
"केबल पर्खनुहोस्" - अदालतहरुमा सुने गर्न सकिन्छ, महिला अक्सर लुगा धुने पछि लाँड्री बाहिरै गर्न सुविधाजनक कर्ड प्रयोग गरिन्छ।
Homonyms वा paronyms
homonyms - शब्दहरू "पुरुष" वा "केबल" भिन्नता विचार, हामी तिनीहरू भन्न सक्दैन। Homonyms र ध्वनि मा समान र लेखन, र उनीहरूको जनक (lexical) अर्थ भिन्न।
यी शब्दहरू हिज्जे र उच्चारण भिन्न। केबल - पुरुष: यसबाहेक, यी nouns मा तनाव विभिन्न शब्दांशहरू मा पतन भनेर याद गर्न आवश्यक छ।
यस्तो शब्द paronyms भनिन्छ। खैर, शब्द को यो समूह विद्यालयमा अध्ययन गर्न यति लामो समय पहिले हाइलाइट। 10 वर्ष पहिले बारेमा के paronyms मात्र भाषाविद् थाह।
शब्द को अज्ञानता lexical व्याख्या विदेशीहरू लागि मात्र होइन तर पनि प्रत्यक्ष वक्ता देखि यसको प्रयोगमा त्रुटिहरू गर्न जान्छ।
यो धेरै महत्त्वपूर्ण छ जवान छोराछोरीलाई शब्दहरू सही प्रयोग व्याख्या र यसको अर्थ व्याख्या। यो साथीहरूको खिसी गर्न subjected हुन आवाज oshibkok बनाउन र छैन भविष्यमा आफ्नो बच्चा मदत गर्नेछ।
किनभने कहिलेकाहीं झूटो शब्द "पुरुष" आमाबाबुले अर्थ cramped छैन को
एक भाषण मा paronyms विश्वसनीयता वाक्यांश दिन प्रयोग। Stylistic सुविधा अभिव्यक्तिले प्रस्ताव केही thrust दिन आफ्नो प्रतिद्वन्द्वीको विश्वस्त मद्दत गर्छ। आफ्नो भाषण र स्पिकरहरू paronyms प्रेम मनोरंजन खान्छन्।
उदाहरणका लागि, paronyms नेतृत्व गर्नुपर्छ:
- निरर्थक - निरर्थक, एक संज्ञा।
- को absurdity - एक मुर्ख निष्कर्षमा संज्ञा।
- अतिथि - आगन्तुक, संज्ञा।
- हड्डी - को कंकाल एक जैविक यौगिक - संज्ञा।
भ्रमित पहिलो शब्दहरू, ज्यादातर वयस्क - तिनीहरूले एउटै अर्थ छ भन्ने महसुस। दोस्रो - छोराछोरी, ध्वनि जस्तै शब्दहरू सही प्रयोग समझ देखि रोक्नेछ।
Paronyms बारेमा जानकारी
पछि बारम्बार व्याख्या अझै पनि कसैले बुझ्न भने सक्दैन: कुकुर केबल वा पुरुष - यो शब्द अरूको चासो गर्न विशेष भ्रममा कि मान गर्न एकदम सम्भव छ।
रूसी भाषा सिक्न धेरै nuances झूठ भन्ने तथ्यलाई बावजुद साक्षर भाषण यदि तपाईं चाहनुहुन्छ भने एक तस्वीर छ। शब्दहरू प्रयोग - सजिलो हुन सक्छ कि अर्थमा सम्झना?
खैर, paronyms मात्र होइन रूसी भाषामा अवस्थित। तिनीहरूलाई अचानक आफूलाई (शब्द को लागि शब्द) शाब्दिक एक खोज इन्जिन मा टाइप विदेशी भाषामा रूसी देखि अनुवाद वाक्यांश द्वारा उदाहरणका लागि, पाउन सक्नुहुन्छ सामना।
Similar articles
Trending Now