जेल सजाय र व्याख्या शब्दहरू

मानवता को इतिहास, सांस्कृतिक रुझान यसको विविधता संग सधैं आफ्नो व्यवहार र मूल्य झुकाव मानिसहरूको केही समूह गरिएको छ, एक साधारण मानक मा फिट छैन र परम्परा को वाहक हो, स्वीकार मान्यता परे, तर समाज मा एक प्रभाव छ। रूसी प्रधानमन्त्री उदाहरण जीवन व्यापक आजकल कठबोली आधार गठन जो धेरै व्यवस्था-पालन नागरिक, जेल वाक्य ल्याए जो जेलमा subculture रूपमा सेवा गर्न सक्नुहुन्छ।

चोर शब्दजाल - व्यापारीहरू भाषा हकदार

अपराधीहरूलाई, जेल वाक्य रूसी भाषा को भाग हो किनभने (म वा हामीलाई चाहनुहुन्छ), तिनीहरूले आफ्नो तत्व को सबै अन्य घटक अनुसन्धानकर्ताहरूले को ध्यान, साथै गर्न पनि आए। यो घटना एक गम्भीर अध्ययन, वैज्ञानिकहरु XIX सताब्दी मा लगे र एक रोचक तथ्य फेला परेन। यो चोर 'शब्दजाल मात्र छैन रूसी व्यापारीहरु को गोप्य भाषा सम्बन्ध छ बाहिर गरिएका, तर यो पनि आफ्नो progeny छ। पनि यसको धेरै नाम - "Fenya" जो मतलब hawker, peddler एक पूर्ण निर्दोष शब्द "ofen", आउँछ।

माल को स्रोतहरु, खरिद मूल्य र थप लागू गर्न योजना - यसलाई गोप्य भाषा सिर्जना कारण prying कान सबै भनेर चिन्तित व्यापार रहस्य देखि लुकाउन इच्छा मा निहित छ कि विश्वास छ। तर यहाँ चोर को इमानदार व्यापारी गुफा गर्न पीठ देखि प्रमुख बाटो सुरु हुन्छ। को क्रिया धोका गर्न चाहनुभएको आफ्नो भाषा मा "obzetit" मूर्ख गर्न - कारण बिना व्यापारीहरु आफूलाई "obzetilnikami" भनिन्छ, र स्पष्ट छैन भन्ने तथ्यलाई। प्रस्ट छ, गुप्त भाषा थप सेवा र धोखाधडी गर्ने कहाँ र कसरी बारेमा जानकारी साझेदारी गर्न।

"Fenja" - चोर को दुनिया स्वामित्वको एक चिन्ह

तर, धेरै गम्भीर अनुसन्धानकर्ताहरूले, तिनीहरूलाई बीचमा शिक्षाविद् डी एस Likhachev, शायद जेल सजाय सुनाइयो गुप्ति एक विश्वसनीय माध्यम रूपमा सेवा गर्न सक्छ कि राय। विशिष्ट चोर हामी एक आक्रमणकारीले आफ्नो मनसाय लुकाउन भन्दा बढी दिन सक्छन्। साथै, हुनत त्यो विशिष्ट शब्दजाल को पूर्ण, तर अरूलाई अबोध्य हुन रूपमा धेरै छैन। यसलाई ग्रहण गर्न भनेर उद्देश्य मा चोर unmask गर्न "एक बेइमान दिन" "आफ्नो" र अन्य सुविधाहरू साथ: पोशाक, gait, टाटु, शरीर भाषा, र यति मा को तरिका - अपराधी संसारमा यसको सम्बन्धन जोड गर्न।

झ्यालखानाको कठबोली, अभिव्यक्ति, वाक्यांश र भाषण अन्य विशेषता तत्व षडयंत्र लागि प्रयोग किन गर्न सकिँदैन अर्को कारण - अरूलाई आफ्नो सजिलो Assimilation। उदाहरणका लागि, कानून प्रवर्तन शरीर को कर्मचारीहरु, जसलाई देखि व्यक्तिहरूलाई IE र तपाईं सजिलै विशिष्ट शब्दावली सिक्न, रहस्य राख्न आवश्यक छ। एउटै थुनामा को ठाउँमा र जेल मा खसेको गर्ने, तर तैपनि अपराधी विश्व आबद्ध छैन को convicts को सेवक को भने गर्न सकिन्छ। अभ्यास देखाउँछ चोर को भाषा भनेर - पहिलो कुरा हरेक नयाँ sidelets आइपर्छ भनेर।

समय देखि उदीयमान शब्द

त्यहाँ विशिष्ट जेल सजाय सुनाइयो अपराधी संसारको lexicon गायब र नयाँ द्वारा बित्तिकै आफ्नो मूल्य ज्ञात चलान हुन्छ रूपमा प्रतिस्थापित एक misconception छ। यो त छैन। यस क्षेत्रमा अनुसन्धान शब्दजाल को धेरै तत्वहरू धेरै शताब्दीयौंदेखि अस्तित्व मा गरिएको छ भनेर देखाउँछ।

को चिरपरिचित शब्दहरू सम्झन यसलाई Suffice: Loh (सोभ्को simpleton) frisk (खोज), हजुरआमा (पैसा), को COP (प्रहरी अधिकारी), बजार (कुराकानी, बहस), र धेरै अन्य। भाषा को आपराधिक संसारको अध्ययन, अनुसन्धानकर्ताहरूका लागि अभिप्रेरित र भनिन्छ "चोर 'कठबोली लागि क्रान्तिको पुस्तिका अघि प्रकाशित फेला अभिव्यक्ति यी दिनमा कार्यरत ती। चोर संगीत। "

मानिसहरूको बोली - भाषा आधार चोर

यसलाई उल्लेख गर्नुपर्छ, र सबै आफ्नो विदेशी unattractiveness लागि जेल सजाय र अभिव्यक्ति अक्सर मानिसहरू बीच गहिरो जरा छ भन्ने तथ्यलाई। प्रत्येक "Urca" - यति अक्सर आफूलाई यो सामाजिक तह को प्रतिनिधिहरु, कल यो एक विशेष क्षेत्र को एक मूल छ, र यसको "हेयर ड्रायर" जो मूल भू-भाग को भाषा सुविधाहरू प्रतिबिम्बित प्राय प्रयोग अभिव्यक्तिहरूले। उदाहरणका लागि, रूसी भाषा "underworld संगीत," रूस विभिन्न क्षेत्रहरु को बोलियों लिइएका यी शब्दहरू, संग, bazlat रूपमा (shouting र शपथ ग्रहण) सार्थक भएको छ, कोर्मोरान्ट (साना, साईट चोर), बोट (कठबोली) र यति मा।

विशेष Assimilation चोर भाषा लोक अभिव्यक्ति को प्रक्रिया मा सक्रिय ठूलो समयमा भयो , Stalinist repressions लाखौं मानिसहरू को Gulag छँदा। यो समयमा, चोर "Fenja" विभिन्न स्थानीय बोलियों को प्रभाव गर्न subjected थियो। साथै, यो शहरी कठबोली र व्यावसायिक शब्दजाल को विभिन्न प्रकार को तत्व शामिल छ। यो पनि आफैमा प्रतिबिम्बित घरेलू साथै राजनीतिक तहमा दुवै त्यसपछि को दुनिया को वास्तविकताहरु को धेरै, को गर्दनमार भाषा महत्वपूर्ण परिवर्तनहरू समय रहिरहन्छ भन्ने विशेषता छ।

शब्दजाल को आधुनिक भाषामा rooting लागि कारण

यो ज्ञात छ कि समाज विभिन्न क्षेत्रहरु को लामो वाक्य प्रतिनिधिको सेवा जेल मा बिसवां र अर्द्धशतकको देखि। तिनीहरूलाई किसान, मजदूर, पूर्व शासकहरुले, सैनिक, पूजाहारीहरू, र धेरै अन्य dispossessed थिए बीचमा। आफूलाई कांटेदार तार पछि फेला, ती सबै, चाँडै शब्दजाल त्यहाँ अपनाए र यसलाई आफ्नो शब्दावली को विभिन्न तत्व ल्याउन महारत। यो अवधिमा "Fenya" कारण उनको परिवर्तन गर्न adscititious आफ्नो शिविरमा स्थिति बिना सबै कैदी को Lingua Franca भए विश्वास छ।

जारी गर्न पर्याप्त भाग्यमानी थिए Gulag कैदी, को शब्दजाल इच्छा ल्याइएको ती लाखौं आफ्नो शब्दावली को एक भाग को निष्कर्षमा को वर्ष भएको छ। कि यसको वक्ता को एक विशाल संख्या बोली, तर पनि मुक्त समाज को साहित्यिक भाषामा मात्र होइन एक व्यापक प्रभाव ", गर्दनमार संगीत" यो प्रदान गरिएको छ।

आधुनिक संस्कृति अभिन्न भागको रूपमा शब्दजाल

यसरी, सोभियत संघ मा, किनभने यसको "विकास विशेष बाटो" को, यसको अभिव्यक्ति र भाषाई धन जेल कठबोली, जो संसारको कुनै पनि अन्य भाषा मा कुनै analogues छ वाक्यांश र शब्द अनुपम देखियो। एक "बाबेल को टावर" र भाषा, विश्वास र विचार संसारको बारेमा को मिश्रण को रूप मा, Gulag - मान्छे को ठूलो शोकमा, सिर्जना र चोर को dissemination लागि उर्वर भूमि एक बेइमान दिन भएको छ। यसको खुला रिक्त स्थान मा, त्यो अभूतपूर्व हाइट्स पुगेको छ।

जेल सजाय रूसी भाषा अभिन्न भाग भएका छन्। यो धेरै बुद्धिजीवियों, विशेष गरी मानविकी मा, पछिल्लो Stalinist शिविरमा, involuntarily यो जंगली र रंगीन तत्व को प्रभाव अन्तर्गत गिर कि आफ्नो रेकर्ड मा उल्लेख छ कि ज्ञात छ, लोकप्रिय बोलीको साँचो एकाग्रता भएको छ। तिनीहरूले ठीकै औंल्याए शब्दजाल, आफ्नो संविधान शब्दहरू अचम्मको एटिमोलजी, को जरा र सुविधाहरू ज्ञान यस प्रकारको को शब्दावली बिना को पाठ्यक्रम, गरीब, मात्र रूसी, तर पनि राष्ट्रिय इतिहास, र फलस्वरूप, र संस्कृति सामान्य मा बन्न कि।

लोकप्रिय अभिव्यक्ति केही मूल

झ्यालखानाको वाक्य र आफ्नो अर्थ केलाउँदा रूपमा साथै सम्बन्ध "गर्दनमार संगीत," एक क्षेत्रीय भाषा शब्दावली बारे, कुरा गर्न जारी, यो परस्पर Alia धेरै साझा अवधि Le पेन (ज्याकेट) को आपराधिक संसारमा सम्झन गर्न उपयुक्त हुन्छ। यसको एटिमोलजी एकदम रोचक छ। वातावरण मा एक पटक, आवारा-peddlers व्यापारीहरु यो एक चित्रित महिला रूमाल (- सौन्दर्य जाहिर छ, यो स्लाव भाषाहरु शब्द lepota देखि) चाहनुभएको। यसले सुरुमा र चोर मा थियो नै मूल्य छ। यो उपहार घर पठाइएको रूपमा रूमाल लागू idleness sideltsy को लामो घण्टामा चित्रित कि ज्ञात छ। तर समय, आफ्नो उत्पादनहरु नाम थिए Marochko सट्टा शब्द साधारण Clift थियो अघि को जैकेट पास र आफ्नो पूर्व नाम, (शब्द फोहोर, फोहोर बाट)।

केही अपराधीहरूलाई को हास्य अभिव्यक्ति

यसलाई त्यहाँ एकदम हास्यास्पद जेल सजाय र अभिव्यक्ति हो भनेर उल्लेख गर्नुपर्छ। उदाहरणका लागि, uninitiated मरेको अन्त हुनेछ, वाक्यांश "संगीत संग लाश राख्ने बाकस" सुने भएको। यो एक सामान्य पियानो जस्तै केही छ कि बाहिर जान्छ। वा विशुद्ध Ecclesiastical शब्द न्यायाधीशहरूले तालिका रूपमा प्रयोग "वेदी"। र यो एकदम हास्यास्पद मूर्ख, प्रसिद्ध फ्रान्सेली फिलिम अभिनेता Belmondo नाम धेरै मूर्ख व्यक्ति को मूल्य मा प्रयोग देखिन्छ छ। सामान्य मा, जेल सजाय सुनाइयो - मजा र अक्सर साधारण भाषा अभिव्यक्ति प्रयोग गरिएको आधारमा निर्माण गर्न र तिनीहरूलाई भनी हास्यकार बनाउँछ नयाँ, कहिलेकाहीं पूर्ण अनपेक्षित अर्थमा दिने।

धेरै चोर अभिव्यक्तिहरूको यहूदी जरा

हिब्रू र यिद्दिस - Oddly पर्याप्त, तर कुख्यात "चोर 'संगीत' को गठन निकै दुई यहूदी भाषामा प्रभावित भएको थियो। यो संकुचित आफ्नो निवास स्थानहरू गठन बसोबास यहूदीहरूको पेले को व्यवस्था को फलस्वरूप पूर्व-क्रान्तिकारी रूस पछि भयो। तिनीहरूले जातीय संगठित अपराध समूह (यस मामला यहूदी मा) निस्कनु गर्न ढिलो थिएनन्। तदनुसार, अनुवाद गरिएको छैन किनभने यहूदीहरूको सेवा स्वीकार छैन, प्रहरी गर्न पूर्ण अबोध्य भाषा, र, - सदस्यहरू यिद्दिस वा हिब्रू मा प्रत्येक अन्य कुराकानी। समय, यी अभिव्यक्तिहरूले विशिष्ट जेल कठबोली, वाक्यांश र व्यक्तिगत छैन अधिकारीहरूले बुझेका हुन सक्ने शब्दहरू विकास भएको छ।

उदाहरणको रूपमा, सबै चिरपरिचित शब्द तलाशी (खोज)। यो हिब्रू देखि भयो - Shmona (आठ), र यो कुनै संयोग छ। तथ्यलाई कि जहाँ त्यहाँ अक्सर यहूदीहरूलाई lodged छ र तिनीहरूले आफ्नो वाक्य साँझ आठ बजे मा, स्थापित तालिका अनुसार, जेल कक्षहरू सेवा गर्न थियो जहाँ खोजी थिए रूस, दक्षिण मा। यो सुरक्षा को कार्य र यो उत्पादन जसमा समय बीच एक जनक सम्बन्ध छ, गहिरो-गाडेको चोर अभिव्यक्ति को दुनिया मा उत्पन्न भएको छ।

हिब्रू, यिद्दिस, यो समय देखि borrowings अर्को उदाहरण शब्द fraer, Frej (स्वतन्त्रता) बाट लिइएको छ। यो जेल बसेर गर्ने छैन मान्छे संकेत गर्न प्रयोग गरिन्छ, र सान्दर्भिक अनुभव छैन। खैर, हाम्रो जीवनमा (उदाहरणका लागि, जडानहरू मार्फत केही प्राप्त गर्न) यिद्दिस कारण पनि छ प्रयोग शब्द blat छ। यो शब्द आधारित छ Die Blatte - कागज वा टिप्पणी लेखन को एक पाना। सही व्यक्ति याद गर्नुहोस् यो मामला मा, अवस्थामा लागि आवश्यक उपकरणहरू बुझाउँछ।

शब्दकोश चोर अभिव्यक्ति

माथि उल्लेख रूपमा, जेल कठबोली - अपराधी संसारमा प्रयोग गरिन्छ कि वाक्यांश र एकल शब्द, बारम्बार भाषाई अनुसन्धान विषयको गरिएको छ। यो कठबोली शब्दकोश उपज VI को XIX सताब्दी मा सुरु Dahl र आईडी Putilin। तथापि, भाषा बिज्ञान को क्षेत्र मा सार्वजनिक चासो को एक विशेष वृद्धि VF द्वारा संकलित शब्दकोश को 1908 मा उपस्थिति सुनेपछि Trachtenberg - XX सताब्दी को शुरुवात सबै भन्दा प्रसिद्ध cheaters को एक।

यो उल्लेखनीय दुष्ट चर्चित जो उहाँले छैन slightest सम्बन्ध थियो र जो आँखा देख्न गरिएको कहिल्यै छ, मोरक्को को फ्रान्सेली बारुद को सरकार बेचिएको। भएपछि, मा धेरै र "महिमाको" साहसिक पछि Taganka जेल, अनुवाद वाक्यांश - उहाँले आफ्नो खाली समय सङ्कलन सामाग्री जेल कठबोली प्रविष्ट जो चोर 'शब्दावली लागि भरियो।

विभिन्न समयमा आफ्नो सनसनीपूर्ण प्रकाशनहरू शब्दकोश र अन्य compilers, प्रकाशित पछि तर, तिनीहरूलाई पनि सबैभन्दा बाहिरको ज्ञान रूपमा, तिनीहरू केवल अघिल्लो पोस्टर र प्रकाशक दिइएको नयाँ हस्ताक्षर प्रतिलिपि गरिएको थियो। उदाहरणका लागि, बिसवां मा जारी शब्दकोश Lebedev एक केहि बढेको संस्करण Trachtenberg, र उहाँलाई लागि अर्को संग्रह हो VM Popov Lebedev काम को एक पुनरावृत्ति थियो। अर्को SM Potapov आफ्नो शब्दकोश जारी, र संस्करण Popov कुनै फरक। सोही, यो अवधिमा यो व्यापक अभ्यास पछि lexicographical साहित्यिक चोरी लागि जग बसाल्यो।

चोर शब्दजाल आजकल

आधुनिक आपराधिक कठबोली को connoisseurs आज यो पटक को सबै भन्दा राम्रो अनुभव छैन भन्ने विश्वास गर्छन्। तिनीहरूलाई अनुसार, यो निरंतर खस्कँदो छ। यो घटना को लागि एउटा कारण आकस्मिक परिवर्तित जेल भनिन्छ। धेरै आदिम शब्दावली संग मान्छे - आफूलाई कांटेदार तार, ले lumpen को एक ठूलो प्रतिशत पछि फेला गर्नेहरूलाई बीच। यो underdevelopment criminogenic तह युवा असर गर्छ। सामान्य मा, धेरै मान्छे "anomie" कैदी 'विश्व राज्य गर्छन।

"Mediazona" सर्गेई Smirnov को मुख्य सम्पादक, वर्तमान कैदीहरूलाई कुरा, 15 जेल सजाय, उहाँलाई अनुसार, आधुनिक रूस को एक विचार दिन्छ चयन गरियो। यो बारम्बार प्रकाशित कागजात धेरै दशकहरु, रूसी आपराधिक कठबोली भन्दा स्थान लिए जो बाटो, योगफल। आधुनिक जीवन को आफ्नो प्रतिबिम्ब को objectivity को प्रश्न तर्फ छोडेर, हामी पूर्ण विश्वस्त भन्न सक्छन् दृश्य को phraseological बिन्दु संग, यो पक्कै पनि एउटा अटुट निरन्तरता इंगित गर्दछ कि वर्तमान र स्थानहरू त टाढाको छैन को पूर्व बासिन्दाहरू भाषामा "एक बेइमान दिन"। ओह, यो "कुनै बजार" हो!