महिला र पुरुष जापानी नाम र आफ्नो अर्थ

युरोपेली र एसियाली देशहरूमा निरन्तर भएको घटना गर्न विदेशी बाट स्वतन्त्र विकास एक लामो समय को लागि जापानी सांस्कृतिक परम्परा। कारण यो त्यहाँ गठन भएको थियो एक विशेष, बिल्कुल बारी मा, विशिष्ट वास्तु ensembles, घरेलू वस्तुहरू, वस्त्र र पनि नाम सिर्जना थियो जो, कि मनोवृत्ति, समान छैन। त्यो जापानी नाम र आफ्नो मान - यो लेख को मुख्य विषयवस्तु। हामी डाटा तिनीहरूलाई नाम हस्तान्तरण रूपमा, तिनीहरूले जापान बच्चाहरु भनिन्छ रूपमा, विस्तृत छलफल गर्नेछन्, र पनि जापानी मा रूसी अनुवाद सच्याउन मात्र तरिका सिक्न।

नाम दिइएको थियो रूपमा जापान मा: इतिहास को एक बिट

जापान मा नाम को इतिहास समाज अझै वर्ग स्पष्ट विभाजन थियो जब दिनमा यसको जरा छ। हामी मात्र कसरी पछिको मितिमा जापानी नाम सिर्जना गर्न थाहा छ। मानिसहरू, उदाहरणका लागि, छोराछोरी परिवारमा जन्मनुभएको जसमा अर्डर बारेमा जानकारी लगे, तर महिला थप विविध थिए। 3 शताब्दी द्वारा ई.पू. राज्य मा धन र कम्पनी मा आयोजित स्थितिहरु को डिग्री को विभाजन स्पष्ट सजिलै देखिने थिए जो एक समाज कोर्न लिन थाले। सत्तारूढ कुलीन नजिक थिए ती नाम, कण सधैं समावेश "UJI" वा "UJI" र नाम "BE" घटक मान्छे एक दैनिक आधार धेरै फोहोर र कठिन काम हो मा सामना गर्न थियो जो लागि विशिष्ट थियो।

यो जापानी कि टिप्पण लायक छ को बालिका को नाम शायद , माथि-उल्लेख घटक समावेश जनसंख्याको केही विभाग तिनीहरूलाई classifies। प्रायजसो, यस्तो प्रेम, भलाइ, प्रकाश र रंग, साथै पशु र बोट नाम रूपमा अमूर्त अवधारणाहरु जोडती जो आफ्नो छोरी 'नाम, गर्न आमाबाबुले उपहार।

जापानी महिला नाम को संरचना

Oddly पर्याप्त, तर महिला जापानी नाम पुरातन समयका देखि परिवर्तन भएको छैन। आमाबाबुले गुणस्तर कस्तो आधारमा आफ्नो छोरी तिनीहरूलाई एक दिन सबै तिनीहरूले देख्न चाहनुहुन्छ। तसर्थ, बालिका तथा महिला सजिलो नाम जापानी देखि अनुवाद छन्। यो सुविधा पनि तिनीहरूलाई सम्मिलित कठिनाई बिना अर्थ बुझ्न अनुमति दिन्छ।

अपवाद बिना, सबै जापानी केटीहरू नामहरू धेरै भागहरु को छन्:

• कोर सार मूल्य शामिल (रंग, भावना, आदि ...);
• थप पशु वा बोट को शीर्षक बनेको;
• यो अक्सर उमेर, उचाइ वा उपस्थिति सुविधाहरू मान छ महत्वपूर्ण छ।

जापान मा प्राचीन र आधुनिक महिला नाम

माथि उल्लेख रूपमा, जापानी केटीहरू नाम विगतमा 5 सदियों भन्दा सानो परिवर्तन गरेका छन्। तर, फेसन एउटा आदर रूपमा धेरै महिलाहरु पछिल्लो एक प्रदर्शन घटक हटाउने आफ्नो नाम "कटौती" गर्न रुचाउँदैनन्। अक्सर, आधुनिक जापानी महिला प्रत्यय जसको अर्थ "Ko", उन्मुक्ति "बच्चा।" युग - एकै समयमा, यो जस्तै जो "फूल" र "ई" अर्थ "ka", लोकप्रिय घटक भएको छ। यो कमी जापानी नाम मा सानो प्रभाव छ टिप्पण लायक छ, र आफ्नो मान, यो मामला मा आफ्नो अर्थ परिवर्तन छैन।

महिला नाम अर्थ

पूर्णतया कसरी जापान मा एक महिला नाम गठन बुझ्न, यो त्यहाँ सबै आवश्यक घटक हो जसमा केही साधारण उदाहरण विचार गर्न पर्याप्त छ। हामी तिनीहरूलाई केही प्रस्तुत सुरु गर्न, संरचना, जो को बोट र फल को नाम समावेश छन्। यो समूह स्वामित्वको जापानी महिला नाम को मूल्य, सबै भन्दा अक्सर छ "मीठो", सान्दर्भिकता र बाह्य सौन्दर्य बच्चा। यो ठीकै श्रेय गर्न सकिँदैन Anzu नाम ( "खूबानी"), को Kaede ( "मेपल"), Michie ( "मनोरम बहने फूल"), Nana ( "स्याउ"), Umeko ( "बेर फूल बाल")।

आधुनिक जापानी महिला नाम पनि अक्सर विभिन्न प्राकृतिक घटना को नाम प्रयोग गरेर गठन गर्दै: Kasumi ( «तुवालो वा कुहिरो»), Arahsi ( «भंवर आँधी»), Tsuyu ( «dewdrop बिहान")। साथै, अक्सर जापान आफ्नो जन्म समय अनुसार छोरी भनिन्छ: Akiko ( «बच्चा शरद ऋतु»), Haruko ( «वसन्त बच्चा»), Yayoi ( «मार्च मा borned")। अक्सर, एक केटी लागि नाम पूर्ण सार अवधारणा छ: Asuka ( «भविष्यमा को सुगन्ध»), Kiyoko ( «शुद्धता, निर्दोष»), Mariko ( «सत्यको बच्चा»), Nozomi ( «आशा»), Yoshiko ( «पूर्णता»), Yori ( "भरोसा")।

बालिका लागि सबैभन्दा लोकप्रिय जापानी नाम

महिला जापानी नाम र भावना को एक धेरै हस्ताक्षर जो आफ्नो अर्थ, र आज एउटा महत्त्वपूर्ण भूमिका खेल्छन्। हाम्रो समय मा, तिनीहरूले केटी को भाग्य मा euphony र प्रभाव को सिद्धान्त मा चयन गरिएका छन्। , Sorano "दस हजार वर्ष" - - "स्वर्ग", र Tomiko - जसको अर्थ Kichi, "सुन्दर», Maemi - «साँचो मुस्कान," machi: जापानी महिला सबैभन्दा लोकप्रिय नाम हाल को वर्ष मा भएका छन् "धन बच्चा।" साथै, नाम लोकप्रियता, धुन मा युरोपेली संग प्राप्त छन्: जस - «चाँदी», मिका - «नयाँ चन्द्रमा», Riko - «को चमेली फूल को बच्चा," र tani - «बेसी मा borned।"

जापानी पुरुष नाम को संरचना

आज लागि जापानी पुरुष नाम को मूल्य बच्चाको पुर्खाहरूको गतिविधि प्रकारको बारेमा जानकारी समावेश जो एक गहिरो अर्थ, वहन। साथै विगतमा गहिरो जस्तै, तिनीहरूले केटा क्रममा जन्म भएको थियो कसरी बारेमा जानकारी हुनु पर्छ। "जी" र "SDCs" क्रमशः - जेठो को नाम मा "Kazu" एक तत्व दोस्रो र तेस्रो बच्चा गर्दा हो। अरू के जापानी नाम समावेश? मानिसहरू, महिला विपरीत, छैन त मेलोडिक र उच्चारण गर्न सजिलो हुन्छ। चरित्र, क्षमता, बाह्य डाटा: तर, धेरै मानव गुणहरू संकेत, आफ्नो संरचना मा तत्व हो।

जापानी पुरुष नाम: मूल्य

विभिन्न घटना वा क्षमता द्वारा विशेषता छन् जो नाम धेरै समूहहरू, थाह। माथि उल्लेख रूपमा, जापानी को जन्म एक अनुक्रम प्ले आफ्नो विकल्प महत्त्वपूर्ण। पहिलो छोरा अक्सर (प्रथम जन्म) नाम Taro वा Ichiro दिइएको (यदि केटा केटी जन्मनुभन्दा)। दोस्रो पुरुष बच्चा Kenji र यति मा भनिन्छ। ठूलो परिवार मा Goro (पाँचौ), र पनि Shichiro (सातौं) नामकरण गर्न आउँछ।

अक्सर पुरुष जापानी नाम र आफ्नो मान केही शक्तिहरू बाँधिएको: Daiki - «ठूलो रूख», Katsuo - «को विजेता बच्चा», Mashiro - «एक», Raidon - «दिएको आज्ञा पालन गर्जन», Takeshi - «साहसी»। पनि लोकप्रियता बढ्दै बच्चा को प्रकृति र क्षमता बारे जानकारी बोक्न भनेर नाम छन्: Benjiro - «विश्व आनन्द लिनुहोस्», Hikaru - «उज्ज्वल», Kanaye - «कठिन काम», Masa - «प्रत्यक्ष वा सीधा-लाइन», Toshiro - «प्रतिभाशाली» Saniiro - «अद्भुत»। जापान मा सानो प्रसार प्राकृतिक घटना, बिरुवाहरु र जनावर denoting पुरुष नाम गर्न subjected थिए: Roka - «को एक लहर शिखा», Yudsuki - «अर्धचन्द्राकार" र Udo - «ginseng।"

केटाहरू लागि सुन्दर जापानी नाम

आमाबाबु हो, त्यहाँ एक बच्चाको जन्म भएको छ, जो देशमा कुनै कुरा छैन, सधैं बच्चालाई नाम, कान खुसी हुने दिन प्रयास। यो पनि जापान पुरुष नाम लागू हुन्छ। एकदम व्यापक भएको, सबैभन्दा सुन्दर त्यसैले यो देशमा लोकप्रिय, मान सूची। त्यसैले, प्राप्त सबैभन्दा सुन्दर संग, थाह जापानी पुरुष नाम को राय मा: Akajo - «बुद्धिमानी मानिस», Joshajto - «राम्रो, राम्रो मानिस», Setoshi - «बुद्धिमानी, को मन स्पष्ट होल्डर», Makoto - «साँचो, साँचो मान्छे"। हालै एक धेरै लोकप्रिय चलचित्र, एनिम र हास्य को एक किसिम को नायक भएका हुन्छन्: Sota - «ठूलो», Ren - «लोटस», Haruto - «सौर», Riku - «टेरा FIRMA"।

आफ्नो नाम कसरी अनुवाद गर्न: जापानी मा रूसी नाम

आजको युवा अक्सर एक चरण नाम वा थप स्पष्ट एक व्यक्तिको रूपमा तिनीहरूलाई चिनारी हुनेछ कि एक बीचको नाम लिन खोज्ने। अक्सर जापानी जरा संग यस्तो उपनाम रूपमा प्रयोग। यो तिनीहरूले सधैं युरोपेली भन्दा बढी मेलोडिक ध्वनि भन्ने तथ्यलाई कारण छ। यस मामला मा जापानी को नाम को शाब्दिक अनुवाद, सधैं सम्भव, तपाईं अवस्थित अर्थ बचत गर्न चाहनुहुन्छ विशेष गरी यदि छ।

यो जापानी आफूलाई प्रत्येक जो एक विशिष्ट चरित्र शैली प्रतिनिधित्व काताकाना, प्रयोग आफ्नै विदेशी नाम निर्दिष्ट गर्न भनेर टिप्पण लायक छ। यो वर्णमाला प्रयोग गरेर लेखिएका युरोपेली वा रूसी नाम, अर्थ बोक्न छैन, तर केवल आफ्नो ध्वनि सार्छन्।

वर्ण हिरागाना syllabary, मात्र होइन आफ्नो उच्चारण प्रतिनिधित्व जो, तर पनि एक विशेष अर्थ बोक्न प्रयोग जापानी नाम लेखन को लागि। प्रायजसो, हिरागाना संग लिखित रूसी नाम (जापानी आफूलाई अनुसार) बिल्कुल dissonant संयोजन प्रतिनिधित्व वा अश्लील अभिव्यक्ति हो।

तपाईं जापानी आफ्नो नाम अनुवाद गर्न चाहनुहुन्छ भने, र हिरागाना वर्ण यसलाई बाल्न, यो रोमन, ग्रीक, ल्याटिन, हिब्रू वा अन्य भाषामा यसको अर्थ पत्ता लगाउन सुरु गर्न राम्रो छ। मात्र संकेतक को नाम को एक भाग सेट द्वारा (गुण, बाहिरी सुविधाहरू, जनावर, चरा र बिरुवाहरु को नाम), तपाईंलाई जापानी प्रत्येक घटक स्थानान्तरण गर्न तयार छन्। नाम हानि वा अर्थ को विकृति बिना हिरागाना वर्ण लेख्न सक्छन् अनुवाद, तर अडियो घटक पूर्ण परिवर्तन गरिनेछ।