"यसको आफ्नै रस मा स्ट्यु": phraseologism मूल्य र अर्थ। यसको आफ्नै रस मा खाना पकाउन रुचि गर्नेहरूका लागि?

कहिलेकाहीं मानिसहरूले यसो भन्छन्: "आफ्नै रस मा स्ट्यु।" यस मामला मा Phraseologism मूल्य पकाउने गर्न असम्बन्धित छ। हामी अरू केही कुरा छन्। के? अब हामी यसलाई खोल्ने हुनेछ।

मूल र अर्थ

कुनै अभिव्यक्ति को इतिहास बारे सही डाटा। तर हामी यो एक पाक analogy रूपमा उत्पत्ति भएको मान्छु गर्न सक्नुहुन्छ। बर्ड वा तपाईं मसला प्रयोग बिना पकाउन सक्नुहुन्छ लगभग कुनै पनि अन्य मासु। आफै गर्न निकटतम बजार मा समातिए यस्तो खेल, पूर्ण, आफ्नो आन्तरिक स्रोतहरू मात्र परेर पकाएको।

एक्लै बसोबास र जो कोहीले संचार समर्थन गर्दैन जसले यो (सामान्यतया हामी घटना वा घटना बारे कम मान्छे को एक व्यक्ति वा समूह बारेमा कुरा गर्दै छन्) छ,: phraseologism मान "यसको आफ्नै रस मा स्ट्यु" को यो उदाहरण analogy द्वारा निम्नानुसार व्याख्या गर्न सकिँदैन।

वैज्ञानिकहरू, भिक्षुहरूले र लेखकहरूले

यहाँ लेखकहरूले कुनै आश्चर्य वैज्ञानिकहरू र समान पङ्क्ति भिक्षुहरूले। मानव अभिव्यक्ति साइन qua यी तीन प्रकारका गोपनीयता मान। तर, अभिव्यक्ति को एक subtlety छ "आफ्नै रस मा स्ट्यु।" अर्थ phraseologism बरु टोन मा गाढा रंग। एक व्यक्ति यसरी अन्य पक्षलाई उत्तेजित गर्दछ जब, पहिलो दोस्रो तपाईं संसारमा बाहिर जाने गर्न आवश्यक छ कि जोड दिन्छ। यो सही हो र जो छैन जो भन्न गाह्रो छ। कसैले जडान र यति राम्रो सहकर्मीसँग जानकारी, तर कसैले साझेदारी गर्न आवश्यक छ।

उदाहरणका लागि, भिक्षुहरूले र लेखकहरूले आवश्यक, तर वैज्ञानिकहरू "कोठा छोड्न" छैन। उत्तरार्द्ध छुट्टै कुराकानीमा। एउटा तीतो, taciturn व्यक्ति आध्यात्मिक empyrean छ जो, अनि अरूको ख्याल गर्दैन - त्यहाँ विज्ञान को एक मानिस भन्ने प्रशस्त जीवित मिथक छ। उहाँलाई आफ्नो रस (phraseologism मूल्य माथि छलफल) प्राकृतिक अवस्थामा स्ट्यु लागि हो। तर पटक परिवर्तन भयो। अब dismal वैज्ञानिकहरू - एक लोपुन्मुख जाती छ। भोक को मर्न वा धेरै गरिबी बाँच्न जोखिममा सहकर्मीसँग जानाजानी अन्तरक्रिया तिरस्कार गर्ने विज्ञान को एक मानिस। र अब गरिब कुनै एक चाहन्छ छ। तथापि, एउटा तरिका वा अर्को, अझै पनि यसको आफ्नै रस मा खाना पकाउन रुचि मानिसहरूलाई पार (मान छैन phraseologism पहेली छ), र यो gratifying छ। उनको संख्या हरेक वर्ष घट्दै हुनत त्यहाँ अझै पनि जमीन रूसी "आत्माको aristocrats" मा छन्।

अर्को कुरा, लेखकहरूले र तिनीहरूका परमेश्वर सदाको र अनन्त मनन गर्न आदेश भिक्षुहरूले, को transcendent संग आरामपूर्वक कुराकानी नेतृत्व गर्न। तर लेखकहरूले भिन्न छन्। तिनीहरूलाई को एक व्यक्ति र मिडिया, र एकान्तवासी को सुविधाहरू संयोजन गर्न प्रबन्धन। छिटो-witted पाठक बुझ्नुहुन्छ भनेर विक्टर Pelevin को प्रश्न - हाम्रो समय को एक फैशन लेखक।

यो देखिन्छ किफायती र सरल उदाहरणको रूपमा जे भए पनि, हामीलाई छलफल गर्ने अभिव्यक्ति "यसको आफ्नै रस मा stewing" वाक्यांश र, दिइन्छ।