यूरी Andrukhovych: जीवनी, रचनात्मकता

यूरी Andrukhovych - प्रसिद्ध युक्रेनी लेखक, कवि, साहित्यिक पदहरू को अनुवादक, निबंधकार। Ivano-Frankivsk मा 1960 मा जन्म, जो को पूर्व नाम Stanisław थियो। लेखकले को मूल शहर युक्रेनी postmodernism सबैभन्दा हडताली सुविधाहरू विशेषता थिए, जो धेरै प्रमुख लेखकहरूले र कलाकारहरूको सिर्जना, को सुरूवात बिन्दु भयो। यो घटना पछि "Stanislavsky घटना" भनिएको छ।

शिक्षा र क्यारियर

यूरी Andrukhovych एक लेखक रूपमा जसको जीवनी, Ivano-Frankivsk मा सुरु भयो कवितात्मक समूह "Bu-बा-Bu" (बार्लेस्क - Balagan - buffoonery) को रूपमा, Lviv शहर उच्च शिक्षा को लागि चयन। उहाँले 1982 मा समाप्त जो मुद्रण उद्योग को संस्थान, साहित्यिक सम्पादन र पत्रकारिता अलग गर्न, प्रविष्ट

1991 मा, यूरी Andrukhovych को मा उच्च साहित्य पाठ्यक्रम खत्म साहित्य संस्थान तिनीहरूलाई। मास्को मा गोर्की। 1994 मा उनले सोभियत संघ, को बीसौँ शताब्दीको युक्रेनी कवि मा निषेधित रचनात्मकता Bohdan-Igorya Antonicha को विषय मा आफ्नो थियोसिस बचाव। आफ्नो डक्टरेट थियोसिस को विषय हरा पुस्ता को अमेरिकी कवि को काम थियो।

को संघ को स्थापना को initiator युक्रेनी राइटर्स। बारम्बार युक्रेन को लोकप्रिय साहित्यिक पत्रिका प्रकाशित। यूरी Andrukhovych जसको काम अनुवाद र धेरै युरोपेली देशहरूमा प्रकाशित छन्, उहाँले सक्रिय अंग्रेजी, जर्मन, पोलिस र आफ्नो मूल युक्रेनी मा रूसी भाषामा देखि साहित्य अनुवाद।

बाहिरी गतिविधिहरु

Ivano-Frankivsk मा जन्म, Andrukhovich शायद युक्रेनी भन्दा अन्य कुनै पनि परम्पराअनुसार सांस्कृतिक हौं सकेन। देर 80-एँ मा। यसलाई सक्रिय हुन्छ, यो लोकतान्त्रिक संगठनको "Ruh" ( "गति"), को युक्रेनी SSR को स्वतन्त्रता समर्थन। उपन्यास "द Moscoviad" को सोभियत संघ पतन र देश-pravonaslednitsey संग जोडिएको छ सबै को तिरस्कार व्यक्त।

यूरी Andrukhovych, फोटो झन् एक विशिष्ट युक्रेनी Cossack संग वर्ष आफ्नो समानता देखाउन जो - आफ्नो देश को एक निष्कपट पैट्रियट र यसको सांस्कृतिक परम्परा को सक्रिय उत्तराधिकारी। तर आफ्नो व्यक्तिगत प्रदर्शनमा अझै पनि वर्तमान विशेष गरी व्यक्तिगत टिप्पणीहरू, दिन जो गर्छन् एक carelessly रचनाहरू यसमा लेबल छन्। Andrukhovych विश्वास एक महानगरीय रूप वर्णन गर्न सकिँदैन। यो काम गर्दछ र त्यहाँ विरोधी-रूसी manifestations हो भने, तिनीहरूले थप राज्य मा, संस्कृति, भाषा र मानिसहरूलाई भन्दा यसको प्राणीहरू संग केन्द्रित।

रचनात्मक तरिका

पहिलो संग्रह Andrukhovych "आकाश र वर्ग" यो विद्यार्थी स्वतन्त्रता, hooliganism र मेला मुड को संसारमा दर्शक लिन कविता थियो 1985. मा जारी भएको थियो। संग्रह मा राम्रो शीर्षक प्रतिबिम्बित छन् दुई मुख्य मनसाय थिए। "स्वर्ग," यसको अनन्त प्रकाश संग प्रकृति को दर्शन, प्रकृति चित्रण गर्छ, र "वर्ग" - urbanism। युवा Andrukhovych पद केही pathetic विचार मा जान सक्छ, तर खोसिएर नाङ्गै र कुटपिट थिए रूपकहरुको clichéd तस्बिरहरू।

1989 मा, संसार संग्रह "Seredmіstya" ( "Downtown") र छोटो कथा देखे "जहाँ मन छ बाँया, मा।" 1990 को दशक मा, लेखक उपन्यास को विधा रुचि: 1992 मा, उनले सनसनीपूर्ण 1996 मा "द Moscoviad" प्रकाशित - "विकृति"। "Lexicon घनिष्ठ शहर" - - Andrukhovych अन्तिम कामहरूको एक आफ्नो जीवनमा शब्द बिन्दु को विभिन्न सचेत मा लुकेको को कथा बताउँछ।

लेखकले मा रूसी राजधानी

रूस को राजधानी मा निवास वर्ष जब लिखित "द Moscoviad" जीवनको अवधि भयो। यूरी Andrukhovych को एक निश्चित ओट्टो एफ जीवन यो जवान, एक विद्यार्थी, सधैंभरि जस्तै रहन्छ जो एक वर्णन 1993. मा "साना Apocalypse" को रूपमा केही आलोचकहरु द्वारा भनिन्छ काम उपन्यास,, दिन प्रकाशित रक्सी पिउने निरन्तर, अव्यवस्थित जीवन dissipated छ र महिलाहरु संग छाडा सम्बन्ध मा प्रवेश गर्छ। आफ्नो जीवनको उद्देश्य किनभने काम छैन स्पष्ट छ। सायद, यो अवस्थित छैन। Otto उपस्थित जो संस्थाले, पिट को सीमा, र यो Beelzebub छ इनपुट को शुल्क रूपमा वर्णन गरे। मास्को मुख्य पात्र आफ्नो धेरै पापको लागि थियो जहाँ नरक, जस्तै उपन्यास मा प्रस्तुत गरिएको छ।

सर्कल सबै प्रकारका भइरहेको र यो "नरक" मा लक्षविना हिड्नु, ओटो एक उदास labyrinth थियो, जो बाहिर उहाँले मात्र आफूलाई हत्या गर्न सक्छ। एक समानान्तर संसारमा आत्महत्या, यो फिर्ता वास्तविकता गर्न ल्याउँछ। बिग्रेको सोभियत साम्राज्य को एक तरिका रूपमा Labyrinth को narrative पीडादायी र depressive मुड 90 को दशक conveys। नायक आफ्नो पैतृक युक्रेनमा छोडेर मास्को उडान देखि आफूलाई बचाउँछ।

विधा विशिष्टता

Andrukhovych को काम गर्दछ - युक्रेनी postmodernism एक ज्वलन्त उदाहरण। यसलाई आधुनिक युक्रेनी साहित्य को एक क्लासिक भनिन्छ। ठूलो उपलब्धि - आफ्नो जीवनकालमा यस्तो शीर्षक लायकको। के तिनलाई पढाइ सार्वजनिक लागि यति धेरै माया र आदर गराउँछ?

एक कवि रूपमा सुरु र प्रकाशित भएको कविता धेरै संग्रह, त्यो गद्य र उपन्यास को विधा प्राथमिकता दिए। आफ्नो काम मा धेरै प्रतिध्वनिहरु , विश्व साहित्य को क्लासिक होमर को "Iliad द्वारा" को सम्झना थियो "विकृति" मा नायक भटक, उदाहरणका लागि, "द Moscoviad" षड्यन्त्र र उपन्यास "मास्को-Petushki" Benedict Erofeev संग व्यञ्जनवर्ण अर्थ। Andrukhovych वास्तविकता को कार्यहरूमा कल्पना, कल्पना र भ्रम संग intertwined छ। पौराणिक प्रतिक्रिया र बाइबलीय समानताहरु जीवन र सामाजिक वास्तविकताहरु तत्काल वरपर छन्।

Andrukhovich नकल र मूल उद्धृत विभिन्न साहित्यिक शैलीहरू - बारोक, बार्लेस्क, जादू यथार्थवाद, ढंग, आफ्नो उपन्यास केही क्षणमा स्वीकार, रोमाञ्चक र व्यंग्य को रंग मा लिन। लेखकले खेलबाट phantasmagorical रूपान्तरणहरू को केन्द्र मा यो शुरू, आफ्नो पाठक र आफ्नो कल्पना संग लगाइदिए छ। आफ्नो काम पढाइ postmodernism एक लगातार विशेषता, आधुनिक संसारको absurdity एक अर्थमा, लेखकले को ठीक र काट विडंबना संग अनुभवी छोड्छ।

थिएटर संग काम

धनी रचनात्मक सामाग्री र वास्तविक समस्या indifferent उत्पादकहरु नछोड। Andrukhovych सक्रिय धेरै युक्रेनी र विदेशी दृश्य मा राखिएको काम गर्दछ। 2007 देखि, लेखक संग उहाँले आफ्नो एउटै उत्पादन को प्रदर्शन मा एक प्रमुख भूमिका खेलेका जहाँ युवा थिएटर (कीव), काम छ - "। विकृति" त्यसपछि, आफ्नो "द Moscoviad" त्यहाँ वितरित थियो।

लेखक गरेको प्रतिभा विदेशी कलाकारहरूको द्वारा मान्यता प्राप्त छ। डसेलडोर्फ Playhouse निर्माण Andrukhovich मूल पदहरू आदेश दिए। उपन्यास मा आधारित "बारह hoops» पोलिस नृत्य थियेटर प्ले 2011 मा, एक ठूलो सफलता थियो जो Carpe Diem, मंचन।