शब्द आदेश र वाक्यको वास्तविक विभाजन। को अंग्रेजी भाषामा वाक्यको वास्तविक विभाजन

केही वाक्यांश र वाक्यांश एकदम प्रयोग शब्दहरू सरल अतिरिक्त के भयो फरक कुरा अर्थ। किन एउटै वाक्य तपाईंलाई एक शब्द देखि वैचारिक उच्चारण पुनर्व्यवस्थित भने, विभिन्न तरिकामा बुझे गर्न सकिन्छ? को प्रस्ताव वरपरको शब्दहरूको सन्दर्भ छ भने सामान्यतया गलत हुँदैन मदत व्याख्या दिन। तर कहिले काँही सही निष्कर्षमा, धेरै गाह्रो गर्न। साथै, यो निकै जानकारी धारणा, यो वाक्य र वाक्यांश को ठाउँमा टुक्रा मा ब्यालेन्स मा पनि धेरै प्रयास लिन्छ किनभने complicates। समस्याको izyasneniya र धारणा दिइएको, वास्तवमा विन्यास र वाक्यको वास्तविक विभाजन साझेदारी गर्नुहोस्।

तपाईं कदम बुझ्न भने, एक को वाक्य भाग प्राथमिक र जो - निर्भर र के वक्ताले पहिले नै ज्ञात तथ्य को आधार मा एक बयान गर्दछ, र उहाँले एक अद्वितीय जानकारी प्रस्तुत गर्न चाहन्छ कि - कुनै cursory पढाइ काम गर्ने छैनन् वा संवाद खडा interlocutor। तसर्थ, राम्रो प्रस्तुत प्रयोग भाषामा peculiar केही नियमहरू र स्थापित मान्यता शब्दहरू आफ्नो align। विपरीत दिशा मा बहस तपाईं प्रस्तावहरू तार्किक फारम को सिद्धान्त र सबै भन्दा साधारण घटनाहरू परिचित छन् भने, Assimilation प्रक्रिया सजिलो हुनेछ।

विन्यास र अर्थविज्ञान

यो तार्किक जडानहरू र जोर, बरु, तिनीहरूको izyasnenie वा पत्ता लगाउने छ - हामी वाक्यको वास्तविक विभाजन भनेर भन्न सकिन्छ। पनि आफ्नै भाषामा, सञ्चार गर्दा गलत अर्थ अक्सर उत्पन्न, र यो एक विदेशी भाषा संग लेनदेन गर्न आउँछ भने, यो आवश्यक छ, मानक मुद्दाहरू बाहेक खातामा संस्कृति मा मतभेद लिन छ। विभिन्न भाषामा परंपरागत एक विशेष शब्द अर्डर हावी र वाक्यको वास्तविक विभाजन सांस्कृतिक संवेदनशील हुनुपर्छ।

कृत्रिम र विश्लेषणात्मक: हामी व्यापक विभाग विचार भने, सबै भाषाहरु दुई समूह विभाजन गर्न सकिन्छ। कृत्रिम भाषामा, भाषण धेरै भागहरु धेरै शब्द प्रकारका, जो वस्तु, भइरहेको छ के को सम्बन्ध मा घटना वा कार्य को व्यक्तिगत विशेषताहरु प्रतिबिम्बित छ। Nouns हो, उदाहरणका लागि, परिवार, व्यक्ति, नम्बर र मामला को मान; क्रिया लागि यी सूचकहरू पटक, विचलन र झुकाव, conjugation, सिद्ध र टी। घ छन्। प्रत्येक शब्द, अन्त्य हुन्छ वा प्रत्यय (मूल निर्देशिका र कहिलेकाहीं परिवर्तन) प्रदर्शन समारोह समरूपी वाक्यमा जलवायु परिवर्तन उत्तरदायी morphemes अनुमति। यो एक ठूलो हदसम्म तर्क र वाक्यांश को विन्यास बिल्कुल कुनै पनि क्रममा morpheme को variability, र सम्भव संयोजन आधारित देखि रूसी भाषा, कृत्रिम हो।

प्रत्येक शब्द र कथन को अर्थ केवल एक फारम, पारस्परिक जो सही संयोजन र शब्द को अनुक्रम रूपमा वाक्यको वास्तविक विभाजन को अभिव्यक्ति को माध्यमबाट मात्र पारित हुन सक्छ पृथक भाषा पनि छन्। तपाईं प्रस्ताव को स्थानहरू पुनर्व्यवस्थित भने, अर्थ आमूल किनभने परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्छ तत्व बीच प्रत्यक्ष जडान उलङ्घन। वाणी शब्द प्रकारका को विश्लेषणात्मक भाषा हुन सक्छ, तर आफ्नो नम्बर सामान्यतया कृत्रिम भन्दा धेरै कम छ। यहाँ unchangeability शब्दहरू rigidly निश्चित शब्द आदेश र लचीलापन, गतिशीलता, आपसी विचार बीच एक समझौता छ।

शब्द - वाक्यांश - वाक्य - पाठ - संस्कृति

पहिलो, अर्थ, छ, तार्किक संरचना, र दोश्रो - - वास्तविक प्रदर्शन, अर्थात् syntactic संरचना को वाक्यको वर्तमान र व्याकरण विभाजन कि वस्तुतः भाषा दुई पक्षलाई छ मतलब। यो उत्तिकै लागू हुन्छ फरक स्तर को तत्व गर्न - व्यक्तिगत शब्दहरू, वाक्यांश, वाक्यांश एक सम्पूर्ण रूपमा र यसको सन्दर्भ गर्न पाठ गर्न प्रस्ताव को प्रस्ताव सन्दर्भ turnovers। सर्व महत्व को अर्थ लोड छ - यो द्वारा र ठूलो छ, यो भाषा को एकमात्र उद्देश्य छ, कि स्पष्ट छ लागि। जनक लोड को सही र unambiguous प्रसारण सुनिश्चित गर्न - तर, वास्तविक छवि बारी मा, आफ्नो एकमात्र उद्देश्य देखि, अलग अवस्थित गर्न सक्दैन। सबै भन्दा प्रसिद्ध उदाहरण? "खाने, ब्लग"। को अंग्रेजी संस्करण मा, यो जस्तै आवाज सक्नुहुन्छ: «कार्यान्वयन अस्वीकार्य त obviation छ» ( «कार्यान्वयन, obviation त्यसपछि अस्वीकार्य छ», «कार्यान्वयन अस्वीकार्य त छ, obviation»)। समूह को वर्तमान सदस्य "कार्यान्वयन" कि, निर्धारण गर्न आवश्यक निर्देशन उचित समझ लागि ", छैन क्षमा गर्न सकिन्छ" वा समूह "कार्यान्वयन गर्न सक्दैन," "माफी"।

एक अल्पविराम वा अन्य कुनै पनि विराम बिना छ कि - यो स्थितिमा, यो syntactic सङ्केत गर्छ बिना निष्कर्ष गर्न असम्भव छ। यो शब्द विद्यमान अर्डर लागि साँचो छ, तर एउटा प्रस्ताव जस्तै "को माफी कार्यान्वयन गर्न सक्दैन", संवाददाता उत्पादन आफ्नो स्थान को आधार मा गरिन सक्छ देखिन्छ भने। सक्दैन - "यो शब्द स्थिति को अस्पष्टता गएको थियो किनभने छुट्टै कथन यसलाई क्षमा गर्न» असम्भव छ "" त्यसपछि "दण्ड" प्रत्यक्ष प्रमाण हुनेछ, तर।

विषय र rheme विभाजन एकाइ

यस वाक्यको वास्तविक विभाजन तार्किक घटक मा syntactic संरचना को जुदाई बुझाउँछ। तिनीहरूले वाक्य वा शब्द को अर्थ भित्र राम्ररी एकताबद्ध को ब्लक या त प्रतिनिधित्व गर्न सक्छ। सामान्यतया, यी सर्तहरू वाक्यको वास्तविक विभाजन को माध्यम वर्णन गर्न विषय, rheme एकाइ र विभाजन रूपमा प्रयोग गरिन्छ। विषय - यो ज्ञात जानकारी, वा सन्देश पृष्ठभूमि छ। REM - यो ध्यान छ जो मा भाग हो। यो प्रस्ताव उद्देश्य गुमाउनु हुनेछ जो बिना महत्वपूर्ण जानकारी, समावेश छन्। मा रूसी, Remus, नियम को रूप मा, वाक्य अन्त छ। यो स्पष्ट छैन तापनि वास्तवमा, रेम कहीं स्थित गर्न सकिन्छ। तथापि, जब REM, उदाहरणका लागि वाक्यको सुरुमा, मा आसपास वाक्यांश सामान्यतया फेला या त यसलाई stylistic वा अर्थ सन्दर्भ स्थित छ।

विषय र प्रमेय को सही परिभाषा पाठ को सार बुझ्न मद्दत गर्छ। Units विभाजन - indivisible अर्थ भित्र शब्द या वाक्यांश। तस्विर विवरण पूरा गर्ने तत्व। आफ्नो पहिचान पाठ शब्द द्वारा शब्द छैन, तर तार्किक संयोजन द्वारा बुझ्ने गर्न आवश्यक छ।

"तार्किक" विषय र "तार्किक" पूरक

को प्रस्ताव त्यहाँ विषय र predicate समूह को एक समूह सधैं छ। समूह जो कार्य कार्य वा कसैले predicate वर्णन (को predicate राज्य व्यक्त यदि), व्याख्या गर्न। समूह predicate कि विषय बनाउँछ, वा केही तरिकामा आफ्नो प्रकृति प्रकट भन्छन्। को predicate संलग्न भएको एक पूरक पनि छ - यो एउटा वस्तु वा जीवित वस्तु कार्य हुन उत्प्रेरित गर्छ कि बुझाउँछ। र यो सधैं सजिलो विषय, र त्यो वाहेक के हो बुझ्न छ। मा विषय को निष्क्रिय आवाज कार्य गरिन्छ भएको वस्तु हो भनेर - एक तार्किक पूरक हो। छ, कार्य कार्य गर्ने व्यक्ति - एक तार्किक साथै एक एजेन्ट बन्नेछ। को अंग्रेजी भाषामा वाक्यको वास्तविक विभाजन बनाउन विषयको पक्का गर्न सक्छन् जो तीन मापदण्ड distinguishes, र कि पूरक हो। पहिलो, विषय सधैं व्यक्ति र नम्बर मा क्रिया संग सहमत भए। पछि - दोश्रो, यो सामान्यतया क्रिया अगाडि स्थिति, र साथै लाग्छ। तेस्रो, यो विषय को अर्थ भूमिका छ। तर वास्तविकता यी मापदण्ड केही विपरीत हो भने, प्रथम स्थान मा क्रिया वाक्यांश खाता स्थिरता मा लिइएको छ। यस मामला मा, साथै यो "तार्किक" विषय, र विषय, क्रमशः, भनिन्छ "तार्किक पूरक।"

को predicate समूह को संरचना माथि विवाद

सीधा क्रिया, वा क्रिया र सम्बन्धित पूरक अतिरिक्त - साथै, वाक्यको वास्तविक विभाजन एक समूह predicate के गठन भन्दा धेरै बहस गर्न वृद्धि दिन्छ। तिनीहरूलाई बीच कहिलेकाहीं कुनै स्पष्ट सीमाहरु छ भन्ने तथ्यलाई द्वारा जटिल छ। आधुनिक भाषा बिज्ञान मा predicate कि कल्पित, को व्याकरण योजना प्रस्ताव आधारमा - वास्तविक क्रिया या त (मुख्य क्रिया), वा वास्तविक क्रिया सहायक र सर्वसाधारण क्रिया (सर्वसाधारण क्रिया र auxiliaries), वा क्रिया-copula र predicative र बाँकी समूहमा समावेश गरिएको छैन।

व्युत्क्रमों, idioms र उल्टाउने रूपमा वाक्पद्घति

हाम्रो प्रस्ताव व्यक्त गर्नुपर्छ जो विचार, सधैं एक निश्चित बिन्दुमा केंद्रित छ। यस वाक्यको वास्तविक विभाजन यस बिन्दु चुचुरोमा छ कि पहिचान गर्न अभिप्रेरित छ र यो जोड गर्नुपर्छ। गलत Accents भने, अन्योल वा विचार को गलतफहमीले हुन सक्छ। निस्सन्देह, भाषामा, त्यहाँ व्याकरण केही नियमहरू तथापि, तिनीहरूले मात्र संरचना को गठन को सामान्य सिद्धान्त वर्णन र टेम्पलेट को निर्माण को लागि प्रयोग गरिन्छ। यो महत्तव को तार्किक व्यवस्था गर्न आउँदा, अक्सर हामी बयान संरचना परिवर्तन गर्न, यो शिक्षा को व्यवस्था विपरीत छ भने पनि बाध्य छन्। र आदर्श देखि Divergence यी विन्यास को धेरै 'आधिकारिक' को स्थिति प्राप्त गरेको छ। तिनीहरूले भाषामा आफूलाई स्थापित र व्यापक रूप normative बोली प्रयोग गरिन्छ छ। तिनीहरूले थप जटिल र अचाक्ली बोझिल संरचना गर्न resorting देखि लेखक जारी गर्दा यस्तै घटना हुन्छन्, र लक्ष्य पर्याप्त छ जब हालतमा मिलाउँछ। फलस्वरूप, यो expressiveness र थप विविध बनेर सार्थक छ।

केही idiomicheskie गति मानक सञ्चालन सदस्य प्रस्ताव मा पारित गर्न सम्भव हुने छैन थियो। उदाहरणका लागि, अंग्रेजी मा वाक्यको वास्तविक विभाजन गर्ने वाक्यको उल्टाउने को घटना खातामा लाग्छ। विभिन्न तरिकामा इच्छित प्रभाव आधारमा हासिल छ। सामान्य अर्थमा, उल्टाउने गैर-कोर ठाउँ मा आन्दोलन सदस्य हो। नियम, व्युत्क्रमों सहभागीहरू विषय र predicate छन्। विषय, त्यसपछि predicate, त्यसपछि साथै र परिस्थितिमा - आफ्नो सामान्य प्रक्रिया निम्नानुसार छ। वास्तवमा interrogative निर्माण गर्ने predicate केही अर्थमा भाग अगाडी हस्तान्तरण गर्न मा व्युत्क्रमों पनि छन्। सामान्यतया, विरोधी-अर्थमा भाग जो सर्वसाधारण वा सहायक क्रिया व्यक्त गर्न सकिन्छ, तत्संबंधी हस्तान्तरण गरिएको छ। (शब्द वा समूह) एक विशेष शब्दमा अर्थपूर्ण जोड, बनाउन देखाउन बयान को विशिष्ट विवरण गर्न पाठक / श्रोता को ध्यान, गर्न - यहाँ उल्टाउने सबै एउटै लक्ष्य छ यो प्रस्ताव अनुमोदन फरक छ। बस यी रूपान्तरण त लामो अस्तित्व, त्यसैले स्वाभाविक यसलाई प्रयोग मा आएको र यति व्यापक हामी अब साधारण बाहिर केहि रूपमा व्यवहार गर्ने प्रयोग गरिन्छ।

माध्यमिक सदस्यहरूको Rematicheskoe निर्धारण

परिभाषा, परिस्थिति वा फाईल - सामान्य विषय-predicate उल्टाउने बाहेक, एक वाक्य कुनै पनि सदस्य को Forefront प्रस्तुत देख्न सकिन्छ। कहिलेकाहीं यो पूर्ण प्राकृतिक देखिन्छ र भाषा को syntactic संरचना प्रदान गर्दछ र कहिले काँही जनक भूमिका परिवर्तन एक सूचक रूपमा कार्य गर्दछ, र बाँकी वाक्यांश सहभागीहरू एक क्रमवय entails। को अंग्रेजी भाषामा वाक्यको वास्तविक विभाजन लेखक कुनै पनि विस्तार ध्यान केन्द्रित गर्न आवश्यक छ भने, त्यो पहिलो स्थान मा, स्वरको आरोह अवरोह यो चयन गर्न सक्दैन भने हुन राख्दछ, कि, वा तपाईं हाइलाइट गर्न सक्नुहुन्छ भने, तर अस्पष्टता केही अवस्थामा हुनसक्छ implies। वा लेखक बस पर्याप्त प्रभाव, जो स्वरको आरोह अवरोह को चयन द्वारा प्राप्त गर्न सकिन्छ भने। यो विषय र कार्य को एक क्रमवय छ नै को व्याकरण आधार मा अक्सर छ।

शब्द आदेश

यो हाइलाइट गर्न हालतमा वा प्रस्ताव को भाग रूपमा व्युत्क्रमों विभिन्न प्रकारका बारेमा कुरा गर्न मानक शब्द आदेश र एक विशिष्ट, formulaic दृष्टिकोण संग वाक्यको वास्तविक विभाजन छलफल गर्नुपर्छ। सदस्य अक्सर केही शब्दहरू समावेश, तर तिनीहरूको अर्थ बुझे गर्नुपर्छ मात्र समग्र देखि, यो पनि एक अभिन्न सदस्य निर्मित रूपमा उल्लेख गर्न आवश्यक हुनेछ।

मानक परिदृश्य मा, विषय सधैं predicate अघि आउँछ। यो साधारण मामला, gerund, infinitive मा एक संज्ञा वा सर्वनाम र व्यक्त गर्न सकिन्छ अधीनस्थ दफा। को क्रिया infinitive फारम नै मामलामा व्यक्त predicate; को क्रिया मार्फत, छैन वाहक नै अर्थ क्रिया को वाहेक संग एक विशेष अर्थमा छ; को सहायक क्रिया र नाम पछि प्रतिनिधित्व, नियम, साधारण मामला मा एक संज्ञा, को उद्देश्य मामला मा सर्वनाम, वा विशेषण रूपमा। एक रूपमा सहायक क्रिया क्रिया हड्डी जोड्ने तन्तु वा सर्वसाधारण क्रिया गर्न सक्छन्। नाममात्र भाग उत्तिकै राम्रो बोली र वाक्यांश अन्य भागहरु मा व्यक्त गर्न सकिन्छ।

वाक्यांश को सञ्चितिको मूल्य

यस वाक्यको वास्तविक विभाजनको सिद्धान्त एकदम पाठ भन्छन् के थाहा गर्न मद्दत गर्छ, विभाजन को एकाइ, राम्ररी परिभाषित भनेर भन्छन्। शब्दहरूको संयोजन एक, नयाँ अपरंपरागत, वा तिनीहरूलाई peculiar सबै एक्लै अर्थ प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ। उदाहरणका लागि, prepositions, क्रिया बारम्बार सामग्री परिवर्तन, तिनीहरूले विभिन्न मानहरू एक अधिकता, विपरीत सम्म दिनुहोस्। सङ्कल्प, जो रूपमा बोलीको पूर्ण बिभिन्न भाग कार्य गर्न सक्नुहुन्छ, र शब्द को अर्थ, निर्दिष्ट पनि क्लाज जो तिनीहरूले संलग्न छन् गर्न। Concretization सामान्यतया वस्तु वा घटनाको गुण को दायरा सीमित र यो जस्तै को ठूलो देखि distinguishes। यस्तो अवस्थामा, यो वाक्यको वास्तविक विभाजन ध्यान गरेको हुनुपर्छ र राम्ररी किनभने कहिलेकाहीं जडान त्यसैले मुड छ र समय वाक्यको भाग मात्र परेर कुनै पनि वर्ग संग संगति, विषयको, धेरै वास्तविक तथ्य हामीलाई अलग भनेर खाली गरियो।

विभाजन को एकाइ प्रासंगिक सम्बन्ध को हानि बिना hermeneutic मार्फत निर्धारण गर्न सकिन्छ जो पाठ को एक ब्लक भनिन्छ हुन सक्छ - कि, जो, एक अभिन्न रूपमा अभिनय छ, वा हस्तान्तरण हुन सक्छ paraphrased। यसको मूल्य विशेष अझ बलियो हुन सक्दैन, वा अझ बाहिरको स्तर मा राखिएको, तर यसको दिशा ले हटना छैन। उदाहरणका लागि, यदि हामी माथि सार्ने बारेमा कुरा गर्दै छन्, त यो माथिको रहनुपर्छ। शारीरिक र stylistic सुविधाहरू सहित कार्य, प्रकृति, संरक्षित छ, तर विवरण व्याख्या मा मुक्त रहन्छ - जो, पाठ्यक्रम, यो परिणामस्वरूप, आफ्नो क्षमता प्रकट गर्न को मूल संस्करणमा रूपमा बन्द गर्न प्रयोग गर्न राम्रो छ।

को सन्दर्भ मा खोज तर्क

व्याकरण को मामला मा प्रस्ताव को सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण सदस्य विषय हो -: विन्यास र तर्क विभाजन मा फरक निम्नानुसार छ। विशेष मा, मा रूसी भाषा वाक्यको वास्तविक विभाजन यस भनाइबाट repelled छ। हुनत, केही समकालीन भाषाई सिद्धान्त, यस्तो predicate को standpoint देखि। तसर्थ, हामी सामान्यिकृत स्थिति लिन र प्रमुख को व्याकरण नींव को घटक को एक सदस्य भन्छन्। जब तर्क को केन्द्रीय आंकडा सर्तहरू पूर्ण कुनै पनि सदस्य हुन सक्छ।

यस वाक्यको वास्तविक विभाजन को अवधारणा यो तत्व वास्तवमा, (लेख्ने) बोल्न लेखक संकेत जो, जानकारी, शब्द वा वाक्यांश, को एक प्रमुख स्रोत हो भनेर एक प्रमुख आंकडा implies। यसलाई हामी सन्दर्भमा लिन भने बाहिर, अधिक व्यापक सम्पर्क र समानताहरु पूरा गर्न सम्भव पनि छ। हामी थाह छ, अंग्रेजी मा व्याकरण शासन, कि वाक्य आवश्यक उपस्थित हुन र विषय र predicate पर्छ। तपाईं वा वर्तमान विषय प्रयोग गर्न आवश्यक सक्नुहुन्न भने, औपचारिक रूपमा व्याकरण आधार मा उपस्थित प्रयोग गर्न सकिन्छ , अनिश्चितकालीन सर्वनाम उदाहरणका लागि - «यो» वा «त्यहाँ»। तर, प्रस्ताव अक्सर छिमेकी संग समन्वित र पाठ को समग्र अवधारणा समावेश छन्। यसरी, यो सदस्य, हटाइएका हुन विषय वा predicate, समग्र तस्वीर लागि unsustainable रूपमा पनि यस्तो महत्त्वपूर्ण सक्छ जस्तो देखिन्छ। यस मामला मा, वाक्यको वास्तविक विभाजन मात्र डट्स र उद्गार चिह्न बाहिर सम्भव छ, र स्वीकारकर्ता वरपरको छिमेकी मा एक विवरण लागि जान बाध्य छ - सन्दर्भमा छ, कि। र अंग्रेजी मा, त्यहाँ पनि प्रवृत्ति को सन्दर्भमा यी सदस्यहरु को खुलासा गर्न अवलोकन गर्दा छैन उदाहरणहरू छन्।

विशेष अवस्थामा अलग्गै एउटा साधारण तरिका मा narratives को प्रयोग यस्तो manipulations demonstrative प्रस्ताव (Imperatives) र exclamations संलग्न। एक सरल वाक्यको वास्तविक विभाजन सधैं कारण सदस्यहरू अक्सर हटाइएका छन् भन्ने तथ्यलाई गर्न जटिल संरचना भन्दा सजिलो हुँदैन। को exclamations साधारण केवल एक शब्द, अक्सर एक विस्मयबोधक वा कण बाँकी गर्न सकिन्छ। र यो मामला मा, सही ढंगले बयान व्याख्या गर्न, यो आवश्यक भाषा को सांस्कृतिक विशेषताहरु अपिल छ।