साहित्यिक भाषा - यो छ ... रूसी साहित्यिक भाषा को इतिहास

साहित्यिक भाषा - एक निश्चित मान्छे त्यहाँ लेखिएको छ जो एक, र कहिले काँही बढि छ। यो भाषा त्यहाँ शिक्षा, एउटा सरकारी-व्यापार कागजात, वैज्ञानिक काम, कल्पना, पत्रकारिता, र शब्द मा व्यक्त जो कला अन्य सबै manifestations सिर्जना गर्न, लेखन, सामाजिक अन्तरक्रिया, अक्सर लिखित, तर कहिले काँही मौखिक छ, छ । त्यसैले विभिन्न orally-बोली र साहित्यिक भाषा को लिखित-पुस्तक फारम। आफ्नो अन्तरक्रिया र घटना अनुपात निश्चित नियमहरू कथाहरू विषय हो।

विभिन्न परिभाषा

साहित्यिक भाषा - जो यसको आफ्नै तरिकामा फरक वैज्ञानिकहरूले बुझेका एक घटना। केही यो राष्ट्र-विस्तृत छ कि शब्द मात्र प्रक्रिया मास्टर, लेखकहरूले अर्थात् विश्वास गर्छन्। यो दृष्टिकोण को प्रेरकों मनमा नयाँ समय बताइरहेका, साहित्यिक भाषा को मुख्य अवधारणा छ, र सोही समयमा प्रचुर मात्रामा कल्पना मा प्रतिनिधित्व संग मानिसहरूका। अरूलाई लागि, साहित्यिक भाषा - एक पुस्तक, प्रत्यक्ष वाणी confronts एक काम, बोली भाषा अर्थात्। यो व्याख्या समर्थन लेखन लामो छ जसमा भाषाहरू छन्। अझै पनि अरूलाई यो एक भाषा एक विशेष मानिसहरूलाई सार्वभौमिक महत्वपूर्ण, यस्तो विश्वव्यापी महत्त्व छैन भन्ने शब्दजाल र बोलियों गर्न विपरीत छ भन्ने विश्वास गर्छन्। साहित्यिक भाषा - यो सधैं संयुक्त रचनात्मक को परिणाम हो मान्छे को गतिविधि। यस्तो अवधारणा को संक्षिप्त विवरण छ।

विभिन्न बोलियों को सम्बन्ध

विशेष ध्यान गर्ने अन्तरक्रिया र बोलियों र साहित्यिक भाषा को सम्बन्ध भुक्तान गर्नुपर्छ। स्थिर विभिन्न बोलियों को ऐतिहासिक नींव, साहित्यिक भाषा linguistically राष्ट्रलाई सबै सदस्य संयोजन गर्न गाह्रो छ। अहिलेसम्म बोलियों यस्तो इन्डोनेशिया, इटाली धेरै देशहरूमा, मा obscheliteraturnogo भाषा संग सफलतापूर्वक प्रतिस्पर्धा।

अवधारणा कुनै पनि भाषा को सीमाहरु भित्र अवस्थित कि भाषाई शैलीहरू काम गरिरहेको छ। तिनीहरूले ऐतिहासिक विकास गरेका जो किसिम, प्रतिनिधित्व र जो विशेषताहरु को एक सेट छ। तिनीहरूलाई केही अन्य विभिन्न शैलीहरू मा बारम्बार हुन सक्छ, तर काम एक प्रकारको र सुविधाहरू विशिष्ट संयोजन अन्य देखि एक शैली भेद। आज, colloquial र संवादी फारम प्रयोग वाहक को एक ठूलो संख्या।

विभिन्न देशहरुमा साहित्यिक भाषा को विकास मा मतभेद

मध्य युग र फरक विकसित साहित्यिक भाषा विभिन्न मानिसहरूले इतिहास द्वारा आधुनिक समयमा। उदाहरणका लागि तुलना, जो को भूमिका जर्मन र Latins मा ल्याटिन संस्कृति प्रारम्भिक मध्य युग थियो, समारोहहरुमा इङ्गल्याण्ड, 14 औं शताब्दीमा अघि फ्रान्सेली भाषा, ल्याटिन, चेक, 16 औं शताब्दीमा पोलिस भाषा, आदि को अन्तरक्रिया मा प्रदर्शन

स्लाव भाषाहरु भाषाहरूको विकास

एक युग मा जब गठन र राष्ट्र विकास, साहित्यिक मान्यता एकता गठन। यो पहिलो लेखन सबैभन्दा अक्सर हुन्छ, तर कहिले काँही प्रक्रिया ठाउँ लिन एक साथ र लेखन र orally गर्न सक्नुहुन्छ। रूसी राज्य 16-17 शताब्दीयौंदेखि मास्को को बोली वर्दी आवश्यकताहरु को गठन साथ streamlining व्यापार नियमहरु राज्य भाषा canonization लागि काम र एक अवधि थियो। एउटै प्रक्रिया अन्य मा हुन्छ , स्लाव भाषाहरु देशहरूमा त्यहाँ साहित्यिक भाषा को सक्रिय विकास हो जहाँ। सर्बियाई र बुल्गेरियन लागि यो सर्बिया जस्तै, कम साधारण छ र बुल्गेरिया वातावरण व्यापार स्टेशनरी को विकास र राष्ट्रिय आधारमा राज्य भाषामा अनुकूल थिएन। पोलिस साथै रूसी र केही हदसम्म चेक पुरातन लेखन संग सम्पर्क कायम जो राष्ट्रिय स्लाव भाषाहरु साहित्यिक भाषा, एउटा उदाहरण हो।

को पुरानो परम्परा बाटो विभाजन भयो राष्ट्रिय भाषा - को सर्बो-क्रोएसियाली र युक्रेनी भाग हो। साथै, त्यहाँ लगातार विकसित जो छैन स्लाव भाषाहरु भाषाहरू छन्। यो विकास को एक निश्चित चरण मा यो अवरोध भएको थियो, त्यसैले केही देशहरूमा राष्ट्रिय भाषाई peculiarities को उद्भव पुरानो पुरानो लिखित परम्परा वा पछि एक ब्रेक गर्न नेतृत्व गरेको छ - एक म्यासेडोनियन, बेलारूसी भाषा। हामीलाई थप विवरण विचार हाम्रो देश मा साहित्यिक भाषा को इतिहास गरौं।

रूसी साहित्यिक भाषा को इतिहास

संरक्षित गरिएको छ कि पुरानो साहित्यिक स्मारक, मिति फिर्ता 11 औं शताब्दीमा गर्न। शासकहरुले भाषा - रूपान्तरण प्रक्रिया र रूसी भाषा 18-19 शताब्दीयौंदेखि को गठन यसको विरोध फ्रान्सेली आधारमा भयो। को काम मा रूसी साहित्य क्लासिक विस्तार आफ्नो सुविधाहरू अध्ययन गरिएको छ, नयाँ भाषा प्रकारका भए। लेखकहरूले आफ्नो धन जोड र विदेशी भाषा आदर लाभ औंल्याउनुभयो। यो मुद्दा मा, विवाद अक्सर उत्पन्न। यो उदाहरण, spores र slavophiles Westerners बीच लागि, ज्ञात छ। साम्यवाद को बिल्डर्स को भाषा, stalin शासनको दिनमा रूपमा पनि मा रूसी साहित्य cosmopolitanism विरुद्ध सारा अभियान पकड - पछि, सोभियत समयमा, यो हाम्रो भाषा भनेर जोड दिए थियो। र अब यो लगातार परिवर्तन हुन्छ किनभने रूसी साहित्यिक भाषा को इतिहास, हाम्रो देश मा कोर्न जारी।

लोकगीत

वचनहरू, उपदेश, Tales, परी टाढा इतिहासको गाडेको Tales को रूप मा लोकगीत। नमूनाहरू मुखबाट शब्द देखि, जेनेरेसन देखि पुस्ता पास लोकगीत, र ठीक सामग्री तिनीहरूलाई ट्युनिङ भनेर मात्र सबैभन्दा रहेका स्थिर संयोजन र विकास भाषा रूपमा अद्यावधिक भाषा को प्रकारका।

र लेखन आए पछि, कहानी अवस्थित जारी राखे। आधुनिक समयमा पनि किसान लोकगीत गर्न शहर र काम, साथै चोर (अर्थात् जेल-शिविरमा) र सेना थपिएको थियो। आज लोकगीत सबैभन्दा व्यापक Jokes मा प्रतिनिधित्व। यो पनि लेखिएको साहित्यिक भाषा असर गर्छ।

यो प्राचीन रस साहित्यिक भाषामा विकास रूपमा?

साहित्यिक भाषा को गठन गर्न नेतृत्व जो रूस मा वितरण र लेखन को परिचय, सामान्यतया Cyril र Methodius नाम संग सम्बन्धित छ।

नोभगोरोड र उमेर 11-15 को पाठ्यक्रम अन्य शहर थिए सन्टी छाल। बाँकी को मुख्य भाग व्यापार को प्रकृति को थिए जो निजी पत्र, साथै यस्तो अदालत रेकर्ड रूपमा कागजातहरू, बिक्री, रसिद, विल्स को बिल छन्। त्यहाँ पनि लोक (अर्थव्यवस्था निर्देशन, पहेलियों, विद्यालय Jokes, जमीन जायदाद), साहित्यिक र धार्मिक पदहरू, साथै रेकर्डिङ, लगाएका एक प्रशिक्षण वर्ण (छोराछोरीको स्क्रिबल्ससँग र रेखाचित्र, स्कूल व्यायाम, भंडारगृहों, मोर्स) छन्।

वर्ष 863 मा शुरू भाइहरूलाई Cyril र Methodius चर्च Slavonic वर्णमाला यस्तो पुरानो बुल्गेरियन भाषा, यसको म्यासेडोनियन क्षेत्रीय भाषा देखि, दक्षिण स्लाव भाषाहरु बोलियों, वा बरु पालो मा घटित पुरानो चर्च Slavonic, रूपमा भाषा मा आधारित थियो। यी भाइहरूको साहित्यिक काम मुख्यतया पुरानो र पुस्तकहरू अनुवाद भएको थियो नयाँ नियमका। आफ्नो चेला पुरानो चर्च धेरै धार्मिक पुस्तकहरू मा ग्रीक देखि अनुवाद। केही वैज्ञानिकहरूले Kirill म Mefody को ग्लागोलटिक र सिरिलिक अक्षरहरू छैनन् शुरू, र उत्तरार्द्ध आफ्ना विद्यार्थी द्वारा विकसित गरिएको छ भन्ने विश्वास गर्छन्।

चर्च Slavonic

पुस्तकको भाषा, बोली भन्दा, चर्च थियो। यो संस्कृति को चर्च भाषा रूपमा काम गरे जो धेरै स्लाव भाषाहरु मानिसहरू बीचमा फैलियो। दक्षिणी, चेक गणतन्त्र, क्रोएशिया, Wallachia मा, मसीहीधर्म ग्रहण संग साथै रूस मा रूपमा - चर्च Slavonic साहित्य मोराविया मा पश्चिमी Slavs मा, रोमानिया, बुल्गेरिया र सर्बिया मा फैलियो। बोली पदहरू पनि पत्राचार परिवर्तन बिस्तारै Russified मा गर्न subjected थिए देखि चर्च Slavonic भाषा धेरै फरक थियो। शब्द रूसी स्थानीय बोलियों को विशेषता सुविधाहरू प्रतिबिम्बित गर्न थाले आउँदै थिए।

पहिलो व्याकरण पाठ्यपुस्तकहरु 1596 Zinaniem लरेन्स मा 1619 मा संकलित थिए - Meletios Smotritskaya। को 17 औं सताब्दी को अन्त मा यसलाई अनिवार्य जस्तै चर्च रूपमा भाषा गठन प्रक्रिया पूरा भएको थियो।

18 औं शताब्दीमा - साहित्यिक भाषा को सुधार

एमवी को 18 औं शताब्दीमा Lomonosov देश को साहित्यिक भाषा सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण सुधार, साथै versification को सिस्टम बनाएको थियो। उहाँले versification आधारभूत सिद्धान्तहरू formulated जसमा एक 1739 पत्रमा लेखे। Lomonosov, Trediakovskij विवादको, हाम्रो भाषा शक्ति दोहन गर्न भन्दा अन्य विभिन्न योजनाहरु बाट उधारो आवश्यकता लेखे। मिखाइल Vasilyevich अनुसार, कविता लेखन धेरै खुट्टा हुन सक्छ: दुई-syllable (trochaic, iambic), ternary (amphibrach, anapaest, छन्द को भाग), तर त्यो Sponda र pyrrhics द्वारा विभाजन गलत विश्वास।

साथै, Lomonosov पनि रूसी भाषा को एक वैज्ञानिक व्याकरण थियो। उहाँले आफ्नो पुस्तक, आफ्नो अवसर र धन मा वर्णन। यो व्याकरण 14 पटक पुन: प्रिन्ट र अर्को काम मा भविष्यको लागि आधार गठन भएको थियो - मिखाइल Vasilyevich एक विद्यार्थी थिए व्याकरण हस्ताक्षर (1771 मा लेखिएको थियो)।

हाम्रो देशमा आधुनिक साहित्यिक भाषा

हाम्रो देश मा साहित्य को शीर्ष - यसको निर्माता जसको काम Aleksandr Sergeevich Pushkin, भन्छन्। यो थियोसिस अझै सान्दर्भिक छ, तर भाषा मा अन्तिम दुई सय वर्ष ठूलो परिवर्तन भइरहेको छ, र आज समकालीन भाषा र Pushkin भाषामा बीच स्पष्ट stylistic मतभेद देख्न सकिन्छ। आधुनिक साहित्यिक आज भाषा को नियम परिवर्तन भएको छ भन्ने तथ्यलाई बावजुद, हामी अझै पनि यो अलेक्जेन्डर एक मोडेल उत्पादन विचार गर्नुहोस्।

यो कवि आफूलाई बीच साहित्यिक भाषा, एन एम को गठन मा प्रमुख भूमिका औंल्याउनुभयो Karamzin, यो महिमित लेखक र इतिहासकार रूपमा, अलेक्जेन्डर अनुसार, अर्को रूसी भाषा को जुवा मुक्त र आफ्नो स्वतन्त्रता पुनःप्राप्त।