Derivation को मुख्य विधि। आधुनिक शब्द गठन

कुनै पनि भाषा को शब्दावली निरन्तर नयाँ lexical एकाइहरु विस्तार गरिएको छ। replenishment को मुख्य विधि derivation छ। यो प्रक्रिया यसको आफ्नै विशेषताहरु र प्रकार छ। आधारभूत शब्द गठन को विधिहरू हरेक विशेष भाषा निर्दिष्ट हुन्छन्। यो संरचना, विशेषताहरु र भाषण भागहरूमा अनुकूलता मा निर्भर गर्दछ।

धारणा

शब्द गठन अन्तर्गत नयाँ lexical वस्तुहरूको उपस्थिति बुझ्न प्रत्यय, उपसर्गको, र अन्य प्रविधी प्रयोग गरेर। भाषामा कसरी शब्द गठन थाह मानिस, अधिक चाँडै तिनीहरूको शब्दावली Replenish गर्न साथै पढ्न र एक शब्दकोश प्रयोग बिना वाक्यांश बुझ्न सक्षम।

त्यहाँ शब्द गठन को तरिका को धेरै वर्गीकरण छन्। केही भाषाविद् typology र diachronic अवधारणाहरु synchrony गर्न प्रयोग गर्नुहुन्छ, तर सबै भन्दा साधारण एक morphemic र nemorfemny उप लागि प्रक्रिया को वितरण छ। वर्गीकरण पनि भाषा, जहाँ शब्द गठन निर्भर गर्दछ। तालिका तल रूसी भाषाको लागि प्रक्रिया को विशेषताहरु देखाउँछ।

प्रत्येक उपप्रकार यसको आफ्नै सुविधा र विशेषताहरु छ।

morpheme प्रयोग Derivation

Morphemic विधि भाषामा नयाँ शब्द विद्यमान lexical एकाइहरु र विशिष्ट affixes प्रयोगको माध्यमबाट देखा भन्ने तथ्यलाई द्वारा विशेषता छ। यस प्रकारको शब्द गठन यसको मुख्य तरिका छ:

• प्रत्यय।
• को पूर्व फिक्स।
• विभिन्न संयोजन prefixal, प्रत्यय र Postaffixal प्रकार।
• साथै।
• संक्षिप्त रूप।

प्रत्येक विकल्प खास विशेषताहरु, सुविधा र केही नियमहरूको गठन भएको छ।

प्रकार प्रत्यय

रूसी भाषा को derivation लागि मुख्य तरिका प्रत्यय को एक प्रक्रिया हो। यस मामला मा, नयाँ lexical वस्तुहरू थप्दा द्वारा देखा शब्द को आधार प्रत्यय derivational प्रकार। उदाहरणका लागि, पाँच Best नग्न, Best नग्न टेलिफोन लागि। Suffixation बोलीको लगभग सबै भागहरु समेट्छ, तर सबै भन्दा साधारण nouns, विशेषण र विशेषण को वचन गठन छ।

यो प्रक्रिया धेरै उप-प्रकार मा विभाजित छन् जो विभिन्न morphemic संशोधनहरू सँगसँगै छ:

• एकान्तरण morphemes: प्रत्येक - मित्र (R-G)।
• ट्रंकेशन जनन morpheme: उच्च - हाइट्स।
• गुलाबी - गुलाबी: धेरै morpheme ओभरले।
• उच्चारण परिवर्तन: हरे - हरियो।

यो जो derivation सक्छ परिवर्तन, पूर्ण सूची छैन। प्रत्यय अन्य morphemic विशेषताहरु असर गर्छ। स्तर परिवर्तन एक विशेष भाषा को विशेषताहरु आधारमा।

को पूर्व फिक्स प्रकार

यदि नयाँ शब्द को सम्बन्धित कंसोलका आधार गर्न थपेर गठन गरिएको छ, हामी उपसर्गको प्रक्रिया बारे कुरा गर्दै छन्। को प्रत्यय गर्न यसको विपरीत, उपसर्ग सामान्यतया बोलीको नै भाग भित्र नयाँ lexical एकाइहरु खेल्छ। परम्परागत विधि प्रयोग गरेर रूसी भाषा लागि क्रिया को derivation छ। उदाहरणका लागि: खाना पकाउनु - खाना पकाउन - तयार; लेख्न - साइन - सदस्यता रद्द आदि

को यस प्रकार एकदम व्यापक भए तापनि अक्सर शब्द गठन अन्य प्रकार संयोजनमा प्रयोग गरिन्छ prefixing। एकदम अक्सर, यो प्रत्यय, postfiksatsiya र अरूलाई।

प्रत्यय, उपसर्गको र postfiksatsii को संयोजन

आधुनिक शब्द गठन प्रत्यय, उपसर्गको, र अन्य यस्तै विकल्प साथै विभिन्न संयोजन तत्संबंधी शब्दहरू को साथ प्रयोग द्वारा विशेषता छ। रूसी भाषामा निम्न विधिहरू बीच distinguishes:

• Prefixal-प्रत्यय। नयाँ शब्द उपसर्गको र प्रत्यय को मद्दतले साथ गठन गरिएको छ। उदाहरणका लागि, सडक - plantain; सीमाना - विदेशी।
• Postaffixal। थप प्रत्यय गरेर एउटा नयाँ शब्द को उद्भव: Xia, -or, एकदिन, -So बोलचाल आदि उदाहरण, कसैले लागि - कुनै - कुनै ..
• Prefixal-Postaffixal। यस मामला मा, नयाँ शब्द को उपसर्ग र प्रत्यय साथ द्वारा गठन गरिएको छ। अक्सर, यस्तो विकल्प बोलीको नै भाग मा उपस्थित छ। तदनुसार, यस्तो तरिकाले यसलाई विशेषण, nouns, क्रिया, आदि उदाहरणका लागि, कल को सम्भव derivation छ - कल .; निद्रामा - निद्रामा र अरूलाई।
• Suffixal Postaffixal। शब्द को प्रत्यय र प्रत्यय संग साथ देखिन्छ। उदाहरणका लागि, व्यर्थ - जायका; भीड - भीड। क्रिया को Derivation - यो विधि प्रयोग गर्ने रूसी भाषा, मा मात्र क्षेत्र।
• Prefixal-प्रत्यय-Postaffixal। यस संस्करणमा प्रत्यय, उपसर्गको र postfiksatsii दुवै प्रयोग गरेर नयाँ शब्द को गठन विशेषता द्वारा छ। उदाहरणका लागि, कानेखुसी - फुसफुसा; कुरा - कुरा।

शब्द गठन यी प्रकार रूसी मा, तर पनि धेरै अन्य भाषामा मात्र होइन धेरै सक्रिय छ।

साथै

रूसी भाषाको लागि सामान्य शब्द गठन एक तरिका रूपमा वाहेक उपस्थिति छ। यस मामला मा नयाँ lexical एकाइ एक टुक्रा दुई वा बढी चयन शब्दहरू संयोजन को परिणाम रूपमा देखिन्छ। संयुक्त र कुन बाटो, वाहेक हालतमा शब्द गठन को निम्न मुख्य तरिका भेद छन् के शब्दहरू आधारमा:

• Stem-। नयाँ lexical वस्तुहरू interfiksa प्रयोग दुई वा बढी शब्दहरू साथै पछि देखिन्छन्। यस मामला मा यो संयोजन अन्तिम प्रमुख घटक छ। उदाहरणका लागि, आदि दैनिक fertilized।
• दुई वा बढी शब्दहरू, पर्याप्त समानता उपस्थिति द्वारा विशेषता को वाहेक। उदाहरणका लागि, एक सोफा बेड, को प्रधानमन्त्री र अन्य।

साथै सक्रिय रूसी र अन्य भाषामा प्रयोग, र सबै भन्दा अक्सर nouns र क्रिया को derivation लागि जिम्मेवार छ।

संक्षिप्त

splicing अंश अर्को शब्दमा प्रयोग गरी नयाँ टोकन को एक डिजाइन छ निर्मित एक विधि, संक्षिप्त भनिन्छ। बोलीको भागहरु प्रयोग सुविधाहरू विधि र संयोजन आधारमा, त्यहाँ संक्षिप्त निम्न छन्:

• सुरुमा। यस मामला मा, नयाँ शब्द व्यक्तिगत ध्वनि वा अक्षरहरू प्रयोग मार्फत निस्कनु। तदनुसार, प्रारम्भिक संक्षिप्त श्रव्य (जस्तै, चटाई, स्कूल) वा वर्णमाला (जस्तै, NLO, एलपीजी एट अल।) हुन सक्छ।
• Syllabary। यस प्रकारको फरक शब्दहरू अलग भागहरु को प्रयोग समावेश (जस्तै, विभाग स्टोर, ट्रेड युनियन एट अल।)।
• मिश्रित। यस प्रकारको आफूलाई प्रारम्भिक भाग एक lexical एकाइहरु र अन्य एकाइहरु पूर्णतया छन् (जस्तै, तलब, संघ, आदि) को संयोजन छ।

अब अधिकतम सटीक र भाषा को conciseness सुनिश्चित सन्दर्भमा विश्वव्यापी प्रवृत्ति छ किनभने संक्षिप्त, आधुनिक lexicography विशेष सान्दर्भिक छ।

शब्द गठन को Nemorfemnye प्रकार

morpheme को प्रयोग बिना नयाँ lexical एकाइहरूको निर्माण रूपमा, त्यसपछि त्यहाँ शब्द गठन को निम्न मुख्य तरिकाहरू छन्:

• Lexical र syntactic।
• Morphological र syntactic।
• Lexical-जनक।

यस्तो अवस्थामा, नयाँ शब्द अर्को बोलीको एक भाग को संक्रमण वा व्यक्तिगत घटक मा शब्दहरूको lexical अर्थ को dismemberment एक फ्युजन कारण देखिन्छन्।

Lexical र syntactic तरिका

यो विकल्प पनि किनभने यो मामला मा नयाँ शब्द एक विशेष वाक्यांश को फ्युजन गरेर गठन गर्दै छन्, coalescence रूपमा उल्लेख गरिएको छ। यो शब्द को lexical अर्थ छैन मात्र परिवर्तन भएको छ के हुन्छ, तर पनि यसको syntactic भूमिका। उदाहरणका लागि, सदाबहार - सदाबहार: पागल descended - एट पागल अल।

अक्सर निर्भर lexical एकाइ एक क्रियाविशेषण रूपमा कार्य हो, र अक्सर विशेषण र participles को शब्द गठन एक फ्युजन छ। यी lexical एकाइहरूको पर्यायवाची उनि एक उच्चारण र यसका सबै भागहरु को सख्त अर्डर छ कि भिन्न छन्।

Morphological र syntactic तरिका

यस संस्करणमा अर्को बोलीको एक भाग परिवर्तन गरेर नयाँ शब्द को गठन विशेषता द्वारा छ। यो विधि को निम्न उपप्रकारों:

• Substantivation। बोलीको एक भाग देखि एक संज्ञा मा संक्रमण। उदाहरणका लागि, एक अग्रणी विशेषज्ञ र शो को पाहुना, एक घाइते लडाकु र मौन र अरूलाई घाइते।
• Adjectivization। बोली विशेषण को भागहरु सार्दै। उदाहरणका लागि, एक साईट गायक, आदि डाई तालिकाको लागि।
• Adverbializatsiya। एक क्रियाविशेषण मा एक संज्ञा सार्दै। उदाहरणका लागि, एक जाडो बिहान - आउन बिहान।

morphological र syntactic विधि लागि अन्य विकल्प पनि छन्। प्रत्येक भाषा यसको आफ्नै विशेषताहरु, अनुकूलता विकल्प र विशिष्ट सुविधाहरू छ।

Lexical-जनक विधि

यस मामला मा, विशिष्ट शब्द यसको आधार मूल्य राइट्स पछि, र अतिरिक्त हुन्छ नयाँ lexical वस्तुहरू देखिन्छन्। उदाहरणका लागि, उपग्रह - एक साथी र एक आकाशीय शरीर दुवै; टाइटेनियम - एक mythical विशाल र धातु र धेरै अन्य। तसर्थ, भाषा शब्दावली को संरचना शब्द अर्थ विज्ञान को विभिन्नता कारण फरक हुन्छ।

derivation लागि त्यसै गरी केही अवस्था र दुई घटना वा वस्तुहरू को समानता आवश्यक छ। यो अक्सर समय एकदम धेरै आवश्यक छ।

अंग्रेजी शब्द गठन

नयाँ निर्माण गर्ने अंग्रेजी भाषामा शब्दहरू विभिन्न तरिकामा बाहिर छ। परंपरागत, भाषाविद् अंग्रेजी शब्द गठन रूपमा समझौता र derivation भेद। तालिका तल यो देखाउँछ:

को समझौता लागि जाँदा, त्यसपछि यो विधि रूसी भाषा को विशेषता छ। त्यसै गरी, अंग्रेजी भाषामा भाषण को लगभग कुनै पनि भाग गठन गर्दै हुनुहुन्छ। उदाहरणका लागि, कालो बजार, प्रेमिका, गाढा-नीलो, केही अन्य lexical एकाइहरूको गठन गरेर विशेषता कुनै एट अल। Derivation गर्न। (- जवाफ जवाफ), तनाव ठाउँ मा परिवर्तन (संघर्ष - द्वन्द्व गर्न), ध्वनि को बैकल्पिक (सल्लाह - सल्लाह गर्न) वा उपसर्गको र प्रत्यय प्रयोग मिलाना यो अर्को बोलीको एक भाग रूपान्तरण गरेर पूरा गर्न सकिन्छ। संक्रमण को संयोजन - यो अंग्रेजी शब्द गठन भएको छ, जो जग छ। तालिका यसलाई देखाउँछ।

साथै यसको ठाँउहरु बोलीको भागहरु आधारमा सुविधाहरू छ, जो एक derivation, - शब्दावली विस्तार गर्न मुख्य बाटो। नयाँ lexical एकाइहरूको गठन प्रक्रिया कहिल्यै रोक्छ र विभिन्न भाषामा यसको आफ्नै विशिष्ट सुविधाहरू छ।