अभिव्यक्ति को अर्थ "एक ऊबड सवारी।" यो वाक्यांश को इतिहास बारे सम्पूर्ण सत्य

गरेको अर्थ अभिव्यक्ति पछि के बुझ्न प्रयास गरौं "एक ऊबड सवारी।" यो वाक्यांश के गर्छ? केही अवस्थामा यो लागू गर्नुपर्छ? र जहाँ यसलाई आफ्नो जरा छ? आखिर, मात्र तरिका पूर्णतया र unconditionally यसको सार पहिचान गर्न।

को असहमत बाटो: मूल्य

सुरु गर्न, यो पूर्व को तातो मुलुकमा हामीलाई आए एक धेरै पुरानो वाक्यांश छ। एकै समयमा यसको मूल्य पछिल्लो दुई हजार वर्ष को लागि अपरिवर्तित बाँकी छ। को merits लागि जाँदा, अभिव्यक्ति "असहमत बाटो" हार्ड, अवरोध भाग्य सबै किसिमका पूर्ण हो।

अक्सर, यस्तो अभिव्यक्ति "भाग्यशाली" रक को पूर्ण चोट अनुभव गर्न भएकाहरूलाई मान्छे सन्दर्भमा प्रयोग गरिन्छ। यहाँ एउटा उदाहरण छ: "उहाँले सात हुँदा आमा आफ्नो बुबा फाले सुरुमा एक असहमत बाटो थियो। एक वर्ष भित्र, एक हजुरबुबा रूपमा, परिवारमा मात्र breadwinner, गम्भीर बिरामी थिए। र यहाँ, मेरो आठ सानो माइकल पहिलो स्थानीय संस्करण मा काम गर्न गए -। यो रुबल साँझ अखबार लागि प्रसार "

यो अभिव्यक्ति देखि गए?

वास्तवमा, "असहमत बाटो" - वास्तविक संसार छवि देखि हस्तान्तरण गरिएको छ। वा thorns संग थप सही, सडक मानव भाग्य को शाब्दिक तुलना, overgrown हुन। तसर्थ, राम्रो यो घटना बुझ्न, गरेको भने के बोट बारेमा थोडा कुरा गरौं।

यसैले, thorns - यो कि पूर्व को मरुभूमि मुलुकका बढ्छ एक असहमत झाडी छ। आफ्नो प्रसिद्धि उहाँले किनभने सजिलै एक व्यक्तिको छाला च्यातिएको गर्न सक्ने विशाल spikes को पाउनु भएको छ। फलस्वरूप, असहमत बाटो - को असहमत बिरुवाहरु बढ्न जो साथ पथ छ।

अभिव्यक्ति लागि जाँदा, वर्षौंदेखि मान्छे बस कांटेदार thickets को छवि आफ्नो कुराकानी, एक रंगीन रूपक यसलाई खोल्दै सारियो। तिनीहरूले जीवनका समस्याहरूको मार्फत प्राप्त गर्न कहिलेकाहीं गाह्रो छ कसरी गर्न असहमत तरिका पारित को कठिनाई तुलना। thorns शरीर र आक्रमण चोट लाग्नु रूपमा लागि दुखाइ को भाग्य प्राण मा कटौती।

thorns मुकुट संग समानान्तर

अभिव्यक्ति "असहमत बाटो" अक्सर मसीहीहरूले प्रयोग गरिन्छ। यो तिनीहरूले येशू ख्रीष्टको जीवन संग सम्बद्ध भन्ने तथ्यलाई कारण छ। विशेष उहाँले क्रूसमा थियो जहाँ कलवारी आफ्नो अन्तिम तरिका संग। यो कुरा मुक्तिदाता को टाउको मा रोमी, "सेल्फ-घोषणा" परमेश्वरको नक्कली मुकुट अनुसार, symbolizing, thorns मुकुट लगाएका छ।

स्वाभाविक ख्रीष्टको पुनरुत्थानको पछि thorns मुकुट फरक अर्थ हासिल गरेको छ। उहाँले दुःख को एक प्रतीक भयो। एउटै कुरा अभिव्यक्ति संग भयो "एक ऊबड सवारी।" त्यसैले, मसीहीहरूको लागि यो अब मृत्यु परीक्षण, तिनीहरू स्वर्गमा जाने क्रममा नजिकै जो प्रतिनिधित्व गर्छ।

केही अवस्थामा यो अभिव्यक्ति प्रयोग गर्न स्वीकार्य छ

सुरुमा वाक्यांश "ऊबड सवारी" मानिसको मात्र कडा भाग्य चाहनुभएको। तर वर्ष, मान्छे झन् आत्माको एक निश्चित उछाल लागि पर्यायवाचीशब्दप्रविष्टगर्नुहोस् रूपमा प्रयोग गर्न थाले छन्। उदाहरणका लागि, एक व्यक्ति आफ्नो जीवन सबै समस्याहरूको steadfastly overcame छ भने, यो अन्ततः उहाँलाई सफल बलियो र थप सम्भव गरे।

त्यसैले यो वाक्यांश ती अवस्थाहरूमा भाग्य को जटिलता र कहाँ यो सक्छ जोड गर्न, यो एक निश्चित व्यक्तित्व fortitude दर्शाउन आवश्यक छ जब प्रयोग गर्न सबै भन्दा राम्रो छ। उदाहरण: "वैज्ञानिक संसारको हाइट्स गर्न स्टिफन हकिङ बाटो धेरै असहमत थियो। र सार्न र सामान्य कुरा गर्न सक्ने क्षमता को अझै devoid, उहाँले अझै पनि सबैलाई बताउन ब्रह्माण्ड हुन सक्छ कसरी ठूलो व्यवस्थित। "

यस्तै बयान र रूपकहरुको

चाखलाग्दो कुरा, रूसी भाषामा, धेरै समान अभिव्यक्ति र रूपकहरुको छन्। कहिलेकाहीं रूसी मान्छे, कुनै अन्य जस्तै, जटिलता र जीवनका विविधता बुझ्नुहुन्छ भन्ने छाप हुन्छ। तर के पनि अधिक fascinates हामी कहिल्यै हरेस भन्ने तथ्यलाई छ, र सबै कठिनाइ परिवर्तन हतियार मा, हामीलाई बलियो बनाउँछ।

र यहाँ माथिको सबै प्रमाणित गर्न केही उदाहरण हुन्:

• "ताराहरू गर्न thorns माध्यम।" यो अभिव्यक्ति आफ्नो सपना खातिर जीवन को सबै भन्दा आशुक्रोधी "thickets" मार्फत जान हुनेछ भन्ने हो।
• "तल एक कप दारू" (अन्त अघि सबै परीक्षा सामना गर्न)। thorns मुकुट संग मामला छ रूपमा, अभिव्यक्ति रूपमा बाइबल बाट लिएको, मसीहीहरूको लागि महत्वपूर्ण छ।
• "हामीलाई बलियो बनाउँछ कस्तो मार्न गर्दैन।" यो aphorism सर्वश्रेष्ठ सबै अघिल्लो व्यक्तिहरूलाई को सार वर्णन गर्दछ। आखिर, त्यहाँ जीवनको सबैभन्दा ठूलो रहस्य लुकेको: कुनै सरल destinies छ आफ्नो वजन सहन सक्छ नगर्ने ती मात्र।