(वाक्पद्घति) "आफ्नो मुख बन्द राख्नुहोस्": अर्थ र उपयोग

गरेको टाढाबाट सुरु गरौं। यो सुन - अब केही पनि मौन विश्वस्त छन्। अब धेरै कुरा, भाषण, भाषण। हामीलाई तिर, एक हजार शब्द, सानो अर्थमा बनाउँछ जो। अरू आज सबैका लागि साथै यो महसुस गर्ने, हामी अभिव्यक्ति विश्लेषण गर्नेहरूका लागि (वाक्पद्घति) "आफ्नो मुख बन्द राख्न"। यसको महत्त्व प्रत्येक उदाहरणहरू नजिक मानिन्छ।

मूल

यो आज हाम्रो ध्यान समातिए कि मूल phraseologism, दैनिक स्पष्ट छ। यसलाई (घटना) को अवलोकन मा आधारित छ। जब एक व्यक्ति मौन छ, कम चिबुक सार्न छैन, चुपचाप आफ्नो जिब्रो बन्द निहित छ, र सबै सही छ।

त्यहाँ एक भाषाई अभिव्यक्ति को उत्पत्ति को एक सरल पर्याप्त व्याख्या छ "शान्त राख्न": वाक्पद्घति, मान जो केही परिस्थितिमा मौन फाइदाहरु बारे बताउँछ। प्रयोग को उदाहरण गर्न सार्दै। तिनीहरूले हामीलाई आफ्नो संपूर्णता मा दिगो वाक्यांश को अर्थ बुझ्न मदत गर्नेछ।

परीक्षा

निस्सन्देह, धेरै फिर्ता गर्न चाहनुहुन्छ, तर परीक्षा विद्यालय वा संस्थान मा - यो तपाईं आफ्नो मुख बन्द राख्न सक्नुहुन्छ ठाउँ छ।

को चिरपरिचित कथा। विद्यार्थीलाई प्रश्न गर्न जवाफ थाह र त्यो चुप थियो। त्यहाँ एक साधारण राय छ: यस्तो अप्रिय अवस्थामा, तपाईं मुख्य कुरा हो, केही भन्न आवश्यक - मौन छैन। वास्तवमा राम्रो कहिलेकाहीं गर्दा लागि सोच्न, र त्यसपछि ध्यानपूर्वक कुरा भन्न। र तपाईं भन्न केही छ भने, तपाईं कम से कम भन्नुपर्छ के म परीक्षक पछुताउनु भन्ने आशा मा, सम्झना राम्रो। यो सबैभन्दा महान कारण छैन, तर अन्त को माध्यम मिलाउँछ।

यदि guiltily को मौन, शिक्षक, भन्न सक्छ "ठीक छ, जवान, आफ्नो मुख बन्द (हामी एकदम राम्रो पहिले नै कल्पना गरेको अभिव्यक्ति) राख्न - यो परीक्षा मा सबै भन्दा राम्रो नीति छैन।" त्यसपछि शिक्षक या त विद्यार्थीलाई पुल वा रेकर्ड पुस्तक दिन र डिजाइन दिनमा पुन: बस्न आउन, भन्न हुनेछ।

वैवाहिक विवाद

तपाईं थप ठीक र थप दुखाइ स्पर्श गर्न चाहनुहुन्छ जब, राज्य मा ज्ञात ज्वालामुखी को एक जोडी छ हरेकले आफ्नो श्रेष्ठता प्रमाणित गर्न, यो क्षण मा मुख्य शत्रु र शत्रुको देखिन्छ गर्ने प्रेम एक uest।

यो अक्सर यो अवस्था छ र अभिव्यक्ति "आफ्नो मुख बन्द राख्न" (वाक्पद्घति) सम्झन। यस मामला मा यो मान कौशल केही भन्न समय छ भनेर हामीलाई बताउँछ - यो एक ठूलो कला हो। यो पक्कै पनि बिना, मान्छे (दीर्घकालीन मित्रता र विवाह को एक विशाल नम्बर) बीच धेरै सम्बन्ध राखिएको छ, छ।

यहाँ सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण कुरा हो - दुष्ट शब्दहरू आफैलाई राख्न (सामान्यतया wrongly) र क्रोध र घृणा को एक बाढी बाहिर प्रतीक्षा। सबैलाई तिनीहरूले केहि छिन रहने छन् थाह छ। हामी आशा पाठक अभिव्यक्ति (वाक्पद्घति) "आफ्नो मुख बन्द राख्न" कसरी ठूलो कुरा स्पष्ट छ। यसलाई अर्थ बुझ्न त गाह्रो छैन।

विज्ञापन 90 र phraseologisms लागि पर्यायवाची

यसलाई प्रसिद्ध चुइगम विज्ञापन छ, र यहाँ यो वाक्यांश बुझाउँछ: "यो कहिलेकाहीं कुरा भन्दा चपाउनु राम्रो छ।" सबैभन्दा शारीरिक aphorism विचार phraseologisms विरोध गर्ने यो उदाहरण मा असत्यवत। त्यसको विपरीत - पछिल्लो पटक उनको तल्लो चिबुक चिन्ता छैन प्राप्तकर्ता, र विज्ञापन विश्वस्त। तर परिणाम महत्त्वपूर्ण छ - मौन। एक मामला मा - एक मुख चबाने लिन, र अर्को मा - त्यसैले बुद्धिमानी मानिस मुख खुलासा छैन।

तर हामीलाई यो छोड्न गरौं। त्यहाँ थप परम्परागत उदाहरण छन्। अचानक कसैले बोली एक आंकडा, कि को प्रश्न उठ्छ भने "आफ्नो जिब्रो होल्ड," जो प्रतिस्थापन गर्न सक्छ एक हितोपदेश, हामी जवाफ: "मौन - सुन" एकदम यो उद्देश्य लागि उपयुक्त छ।

केही परिस्थितिमा पर्याय एक व्यक्ति चुपचाप प्रोत्साहन कि लगभग कुनै पनि वाक्यांश बन्न सक्छ। उदाहरणका लागि, "कुनै धूलो", "कुनै लागत", "कम तापमान", को लागि "हल मा मौन।"

फलस्वरूप, मान्छे अझै पनि Bulat Okudzhava कसरी गाउन बाहिर आंकडा हुनेछ: "। कति, मौन दया कल्पना" र अभिव्यक्ति को मुख्य बुद्धि "आफ्नो मुख बन्द राख्न।" बारेमा मौन बोलिएको शब्द मा भन्दा धेरै कम बचाउनुभयो। एक व्यक्ति मौन हुँदा बारेमा मौन मात्र सन्ताप गर्न सक्नुहुन्छ, र अन्याय आफ्नो आँखा मा जा।