उदाहरण र व्याख्या: संग विलोम हितोपदेश

विपरीतार्थशब्द - अर्थ शब्दहरू मात्र छैन विरोध, तर पनि एउटा महत्त्वपूर्ण तरिका कि वक्ता बोली थप expressive दिन्छ। अक्सर लामो अवधि र उच्च गुणस्तर स्टोर कुनै पनि वाक्यांश वा विचार को लागि एक व्यक्ति को विरोध कारण छ। धेरै हदसम्म विलोम संग मानव स्थिर संयोजन, उपदेश र वचनहरू मा छ कि enlightening प्रभाव सम्बन्धित।

सोधिने प्रश्न: विलोम र उपदेश बुझ्ने

नीतिवचन गर्न विलोम संग दुनिया मा अन्य भाषाहरू देखि बढ्नु रूसी भाषामा अवस्थित, साथै उदाहरण अघि, हामी प्राथमिक विद्यालय नियम सम्झना र प्रश्नको जवाफ गर्नुपर्छ, यो विलोम के छ। बोलीको नै भाग स्वामित्वको विलोम शब्द भनिन्छ, तर यसको lexical अर्थ विपरीत। उदाहरण निम्न शब्द जोडी मा:

• सेतो - काला;
• प्रकाश - भारी;
• दिन - रात;
• जवान - पुरानो।

हितोपदेश मानव जीवनको विभिन्न क्षेत्रहरू प्रभावित र instructive लगाएका, वर्ण edifying, आकार, अपार्टमेन्ट वचनहरू भनिन्छ। उदाहरण यस्तो अभिव्यक्ति समावेश:

• एक मूर्ख प्रार्थना गर्न बनाउन, उहाँले आफ्नो निधारमा चोट।
• Kopeika मुद्रा पाउनु भएको छ।
• म स्वास्थ्य को लागि सुरु, र मरेका लागि समाप्त भयो।

विलोम संग रूसी हितोपदेश

विलोम संग रूसी हितोपदेश को विश्लेषण, तपाईं माथि-उल्लेख गरिएको "स्वास्थ्य को लागि सुरु, र मरेका लागि समाप्त" जहाँ बाफ उपस्थित antonymous 'स्वास्थ्य, सुरु गर्न सक्नुहुन्छ -। शान्ति " यो उखान को अर्थ मान्छे कहिलेकाहीं सार्वजनिक बोल्ने विशेष गरी जब, आफ्नो विचार को पाठ्यक्रम नाटकीय बदल छ। हालैका वर्षहरूमा अक्सर यो उखान पनि महत्त्व प्राप्त छ, "म राम्रो कुरा गर्न थाले, तर यो अन्त मा काम SPOILED।"

• हाम्रो टोली स्वास्थ्य लागि मिल्ने सुरु, तर आफ्नो repose सकियो।

यो उखान साथै एक निम्न उदाहरण उद्धृत गर्न सक्नुहुन्छ:

• रगत पानी र निर्दोष बदमासी दोष।
• बाँकी पानी पिउने, र फिक्री - मह।
• वैज्ञानिकहरूले - प्रकाश र अज्ञानता - अन्धकारका।

अन्य राष्ट्रहरूको हितोपदेश विलोम

को हितोपदेश गर्न संरचना मा समान अन्य जातिका पाउन सकिन्छ। उदाहरणका लागि:

• यदि यो भङ्ग छैन, ठीक गर्छन् यसलाई (अंग्रेजी)।
• सजिलो आउन - सजिलो गो (अंग्रेजी सामान्यतया पैसा कुरा गर्दा प्रयोग गरिन्छ)।

• तपाईं जीत सक्दैन - सामेल (अंग्रेजी, यो उखान को अर्थ वरिपरिको संसारमा केही परिवर्तन गर्न, कहिलेकाहीं तपाईं आफैलाई परिवर्तन छ कि छ)।
• खर्च छैन - तपाईं बेचन छैन (इटालियन, यो कहिलेकाहीं तपाईं केहि, कहिलेकाहीं धेरै गम्भीर राख्नुपर्छ कि, तर लाभ त सबै लागत भुक्तानी, र यो समय र प्रयास पनि पैसा बारेमा मात्र छ, तर यसो भन्छ)।
• जो एक चिसो र उड्ने मा तातो सूप obzhogsya (इटालियन, एक व्यक्ति अचाक्ली केहि प्रभावित भएको बेला प्रयोग, अब पूर्ण अनावश्यक कहिलेकाहीं होसियार हुन थालेका छ)।

यी हुन् रोचक हितोपदेश विलोम संग विभिन्न भाषामा पाउन सकिन्छ (खैर, तिनीहरूलाई को विशाल बहुमत रूसी समकक्ष छ), र तिनीहरूलाई धन्यवाद फेरि हाम्रो बोलीमा विरोधको भूमिका मूल्यांकन गर्न।