शिक्षा:, भाषाहरु
तुवान भाषा: एक संक्षिप्त इतिहास र वर्तमान स्थिति
रूस सधैँ र बहु बहुनिक देश बनी रहेको छ , जसमा वर्तमानमा दुई सय भन्दा बढी विभिन्न ब्यक्तिहरू जीवित छन्। र यद्यपि राज्य भरमा आधिकारिक भाषा रूसी छ, हरेक इथेनससँग यसको मूल भाषण को संरक्षण र विकास गर्ने अधिकार छ। तुवा गणतन्त्रको क्षेत्रमा प्रचलित तौ भाषा, हाम्रो देशको सबैभन्दा जटिल र एकै समयमा रंगीन भाषाहरुमा एक माना जाता छ।
सामान्य विशेषताहरु
तुवान भाषाको टर्कीको समूह हो, जुन वंशावलीकरण यो कज़ाक, टाटर, अजरबैजान र केहि अन्यसँग सम्बन्धित छ।
ऐतिहासिक रूपमा, टर्कीिक इथेनसले चीनमा युरोपको विशाल इलाकाहरूमा फैलिएको छ, स्थानीय आबादीलाई विजय प्राप्त गर्दछ र यसको आश्वासन दिन्छ। तुर्क भाषाहरू धनी र विविध हुन्छन्, तर तिनीहरू सबैको एकान्तमा र मध्यम पङ्क्तिहरू (ए, ए, वाई, ओ), डुबाइएका व्यक्तिहरू र साथै शब्द रचनाको प्रत्यय मार्गको महत्त्वको ठूलो संख्याबाट एकताबद्ध छन्।
तुवानको लेक्सिकल संरचनामा मङ्गोलियन, रुसी र तिब्बतबाट उधारको एक महत्त्वपूर्ण निकाय हो।
टुवा वर्णमाला 20 औं शताब्दीको पहिलो भागमा मात्र देखा पर्यो। पहिलो लैटिन ल्याटिन वर्णमालाको आधारमा सिर्जना गरिएको थियो। 1 9 41 मा, वर्णमाला साइर्लिकमा अनुवाद गरिएको थियो, जो एसएसएसआर सरकारको कार्यक्रममा सबै गणतन्त्रका लागि एकमात्र चार्टर बनाउनको लागि सम्बद्ध थियो।
Tuvan भाषा छ Tuva गणतन्त्रमा आधिकारिक स्थिति छ, तर यो मङ्गोलियाका उत्तरी क्षेत्रमा पनि बोलाइएको छ। वर्तमानमा, 200 भन्दा बढी ह्याण्डर वाहकहरू छन्।
के यो ताना भाषा स्वतन्त्र रूपमा अध्ययन गर्न सम्भव छ?
एक रूसी व्यक्तिको लागि, यस्तो भाषा सिक्न एकदम कठिन काम हो। सायद, ठीक छ किनकि तुवा मा बस्ने रसियन भाषा मा रहन रुची को संख्या मा एक प्रतिशत देखि अधिक छ। यो मानिन्छ कि यो भाषा राम्रो व्यक्तिहरु द्वारा अन्य Turkic भाषाहरु संग परिचित हो अध्ययन गरी अध्ययन गरिएको छ, उदाहरणका लागि, कजाकसमा।
तुवानको विकासको लागि यो टाढा टाढा जान आवश्यक छैन, आधारभूत ज्ञान र पाठ्यपुस्तकहरूले आधारभूत ज्ञान प्राप्त गर्न सकिन्छ।
यो भनिएको तथ्यको बावजुद तुवानका लागि वर्णमाला एक शताब्दीभन्दा कम देखिने देखिन्छ, रूसी भाषाविद्हरूले ट्वा अक्षरको उपस्थिति लगभग आधे शताब्दीको भाषाको व्याकरणको वर्णन गर्न थाले।
वर्तमानमा सबै भन्दा अधिक प्राधिकृत प्रकाशनहरू एफ.जी. इखखोको र ए। एल्लब्बुखको मोनोग्राफ छ, 1 9 61 मा प्रकाशित। यस पाठ्यपुस्तिका अनुसार एक तुवान फोनेटिकिक्स र मोफोलोगोलसँग परिचित हुन सक्छ।
हालै, के.ए. बेचेल्डको म्यानुअल "तुल टक ट्युवनमा" प्रकाशित गरियो। यो पाठ्यपुस्तकले ती व्यक्तिहरूलाई जुन भाषासँग परिचित गर्न सुरु हुने उद्देश्य हो। यसमा व्यायामहरू, व्याकरण र फोंटिटिक्समा संक्षिप्त जानकारी हुन्छ, र शब्दावली विद्यार्थी-डेब्युन्टन्टको आवश्यकता अनुसार चयन गरिन्छ।
Tuvan भाषामा केही शब्दहरू र वाक्यांशहरू
भाषामा प्रश्नको चारवटा भाषाहरू फरक पार्छन्: दक्षिण-पूर्व, पश्चिम, मध्य र तथाकथित Todzin। साहित्यिक भाषाको आधार मध्य केन्द्रीय हो। यो यसमा छ कि पुस्तकहरू, आवधिक प्रकाशनहरू र टिभि कार्यक्रमहरू उत्पादन गरिएका छन्।
तल केही तुवान शब्दहरू जुन दैनिक संचारमा प्रयोग गर्न सकिन्छ।
नमस्ते, | Ekyi |
नमस्ते! | Ke eki! |
अलविदा | Bayryrlyg / baerlyg |
कृपया | Azhyrbas |
माफ गर्नुहोस् | Buruluug बोल्डम |
(विनम्र फारम दिनुहोस्) | Berinerom |
मलाई थाहा छैन | Bilbes Men |
अस्पताल कहाँ छ? | कडा एमिङज? |
यो कति खर्च गर्छ? | Orte Cazhel? |
धेरै स्वादिष्ट | Dandy Amdannig |
हामी केन्द्र जाँदैछौँ | Baar bis trachea |
तिम्रो नाम के हो? | मेरो अनुहार |
के म सक्छु? | Bolur ba? |
माफ गर्नुहोस् | Buruluug बोल्डम |
धेरै राम्रो | Dyk ka |
खराब | बगैचा |
तिमी कहाँ हो? | केडीई सेन? |
टाइवा भाषाको शब्दकोश
वर्तमान में Tuvan भाषा को एक बहुत सारी शब्दकोश छन्। इन्टरनेटमा केहि अनलाइन अनुवादकहरू पनि छन्। यद्यपि, पहिले, मुद्रित साहित्यहरू क्लासिक्स रहिरहन्छन्।
भाषा सिक्नको लागि एक गाइडको रूपमा, तपाइँ तुरुन्त-रूसी शब्दकोश ई. आर. टेनिस्भ द्वारा सम्पादन गरी सल्लाह गर्न सक्नुहुन्छ। यो कार्य 1 9 68 मा रिलीज गरिएको थियो, तर अझै पनि संग्रहित सामाग्री (20 हजार भन्दा बढी शब्दहरू) र अर्थको व्याख्याको बाटोमा अझै पनि प्राधिकृत छ।
ती व्यक्ति जो भाषाको इतिहासमा रुचि राख्दछन्, भाषाविद् द्विटोनत्सेव द्वारा संकलित बहुवचन ईमोजिकलिकल शब्दकोशबाट लाभ उठाउन सक्छ।
Tuvinian साहित्य
यस रोचक भाषामा कविता र नम्रताले अहिल्यै देखा पर्यो, तर यद्यपि यो तुवान लेखकहरू उल्लेख गर्न योग्य छन्: सागन-ओल वी एस, मङ्गुशश डीबी, ओलीकी-ओल एमके, बेभेनमेडी बीडी। साहित्य Tuvinians अक्षरों को निर्माण पछि विकसित गर्न को लागी शुरू गर्यो, यो पछिल्लो शताब्दी को 30-दशक देखि।
यदि तपाइँ तुरुन भाषामा तुवान लेखहरू कसरी सुन्नुहुन्छ रुचि राख्नुहुन्छ, तपाइँ इन्टरनेटमा यस्तो कविता पाउन सक्नुहुन्छ। विशेष गरी "साइट कवि" वा "विकोन्टक्टे" साइटमा। निःशुल्क पहुँचमा लामा-रोम ओग्रेरी र धेरै अन्य समकालीन लेख्ने कामहरू छन् जुन उनीहरूको गृहमण्डलमा प्रेममा छन् र राष्ट्रिय संस्कृतिलाई समर्थन गर्न चाहन्छन्।
टावा सरकारले मूल भाषाको विकासलाई समर्थन गर्न हरेक सम्भव तरिकामा प्रयास गर्दछ, किनभने तुवान वक्ताहरूको संख्या हरेक वर्ष घट्छ, र रूसीहरूले यसलाई जटिलताको कारणले मात्र निकै कम भाषामा अध्ययन गर्न थाले।
टाइवाको संगीत
तुवान गीतहरू भव्यता, राष्ट्रिय रङका लागि उल्लेखनीय छन् र प्रायजसो प्राचीन शान्मीय च्याटहरू जस्तै हुन्छन्। लोकतान्त्रिक उद्देश्यको Connoisseurs Hun Hurt र Chchchigin सुन्न को लागि सल्लाह दिइन्छ। जो पप शैली र चान्सन को पसंद गर्छन, उनलाई नैचिन, ए्यान्सन साईपिप र अरिरीयन कुना-सिएर्ने मन पर्छ।
अन्य आधुनिक संगीतकारहरु शिनग्राया, किन्टेन सेटकिल, एर्टीन मोन्चुश, चिनची सिम्बु र इगोर ओडरर र हेलाला मेकपर-ओला शामिल छन्। यी कलाकारहरूको संगीत सामाजिक सञ्जाल र विशेष साइटहरूमा हुन सक्छ। तथापि, यस तथ्यको लागि तयार रहनुहोस् कि तुवान गीतहरू, पप वा चान्सन शैलीको प्रदर्शनमा पनि प्रदर्शन गरिएको थियो, पश्चिमी संगीतबाट मेलो र तालमा भिन्न हुन्छन्।
Similar articles
Trending Now