शब्द को शाब्दिक र लाक्षणिक अर्थ, वा मनोरंजक एक func ओब्जेक्ट

शब्द, वाक्यांश, वाक्यांश र वाक्यहरू - यो सबै र धेरै निहित "भाषा" को अवधारणा मा। कति यो लुकाइएको र हामी वास्तवमा भाषा बारे थाहा कसरी सानो छ! हरेक दिन, पनि हरेक मिनेट हामी उहाँसित खर्च - हाम्रो विचार कि ठूलो स्वरले बोल्न र सञ्चालन आन्तरिक संवाद, पढ्न वा रेडियो ... भाषा, हाम्रो भाषा सुन्न - एक कला हो, र यो ठीक हुनुपर्छ। र यो को सौन्दर्य साँचो हुनुपर्छ। के साँचो सौन्दर्य लागि खोज मा मद्दत गर्छ भाषा र भाषण को?

शब्दहरू शाब्दिक र लाक्षणिक अर्थ - यो विकास र रूपान्तरणहरूलाई, हाम्रो भाषा समृद्ध कुरा छ। यो कसरी हुन्छ? जब तिनीहरू भन्न रूपमा, शब्द शब्द बढ्न गरेको, यो अनन्त प्रक्रिया हेरौं।

सबै को पहिलो, हामी बुझ्नुपर्छ यस्तो प्रत्यक्ष कि शब्द को र प्रतीकात्मक अर्थ र विभाजित छन् मुख्य प्रकार के हो। प्रत्येक शब्द एक एकल वा मान दायरा हुन सक्छ। एक मूल्य शब्दहरू अस्पष्ट शब्दहरू भनिन्छ। रूसी तिनीहरूले विभिन्न अर्थ धेरै संग शब्दहरू भन्दा धेरै कम छन्। उदाहरण यस्तो कम्प्युटर, खरानी, साटन स्लिभ रूपमा शब्दहरू समावेश गर्नुहोस्। एक शब्द लाक्षणिक सहित धेरै सचेत, प्रयोग गर्न सकिन्छ कि - उदाहरणका लागि, धेरै शब्द: घरमा भवन मूल्य प्रयोग गर्न सकिन्छ, मानव Habitation, परिवार जीवन शैली, आदि को लागि सुविधाहरु;।। आकाश - जमीन माथिको airspace, साथै पकड देखिने प्रकाश को स्थान, वा ईश्वरीय शक्ति छ।

जब अस्पष्टता शब्द को शाब्दिक र लाक्षणिक अर्थ भेद। शब्द, यसको आधार को पहिलो अर्थ - यो शब्द को प्रत्यक्ष अर्थ छ। सोही, शब्द "प्रत्यक्ष" यस सन्दर्भमा प्रकृतिका पोर्टेबल अर्थात्, शब्द को आधारभूत अर्थ छ, - .. 'केही सहज, "- मान अर्को वस्तु वा घटना हस्तान्तरण" bends बिना शाब्दिक स्पष्ट व्यक्त "। हालसम्म यो आवश्यक छ - बस कहिले र कसरी के शब्द प्रयोग हामी धेरै ध्यान र सावधान हुन आवश्यक छ।

माथिको उदाहरणबाट, यो पहिले नै स्पष्ट बन्ने छ प्रतीकात्मक अर्थ छ कि - यो अर्को विषय मा शब्द शाब्दिक अर्थ को स्थानान्तरण समयमा देखा परेको छ जो शब्द, एक माध्यमिक अर्थ छ। वस्तु के साइन इन आधारमा मान, metonymy रूपक synecdoche रूपमा पोर्टेबल अर्थ यस्तो विभिन्न प्रकारका स्थानान्तरण गर्न वृद्धि दिनुभयो।

प्रत्यक्ष र शब्द को प्रतीकात्मक अर्थ समानता को आधार मा प्रत्येक अन्य ओभरल्याप गर्न सक्नुहुन्छ - यो रूपक छ। उदाहरणका लागि:

बरफ पानी - बरफ हात (जमीनमा);

विषालु च्याउ - प्रकृति मा विषालु (जमीनमा);

आकाश मा तारा - आफ्नो हात मा एक तारा (स्थान मा);

क्यान्डी - चकलेट तन (रंग को आधारमा)।

Metonymy - चयन मा एक घटना वा जो आफ्नो स्वभाव अन्य प्रतिस्थापन गर्न सक्छ विशेषता विषयको। उदाहरणका लागि:

सुन गरगहना - उनको कान मा सुन;

क्रकरी - बरतन को समतल उभिएर;

टाउको दुखाइ - म आफ्नो टाउको लिए।

र अन्तमा, एक synecdoche - metonymy एक प्रकारको, जहाँ एक स्थायी, वास्तविक जीवन सारा गर्न भागहरु को सम्बन्ध र विपरित आधारमा अर्को एक शब्द को प्रतिस्थापन। उदाहरणका लागि:

उहाँले - एक वास्तविक टाउको (धेरै चतुर टाउको को अर्थमा - यो मस्तिष्क छ जो शरीर, को भाग हो)।

.. हरेक व्यक्ति, अर्थात्, यो "गाउँ" यो को भाग प्रतिस्थापन जो एक पुरा, रूप - सारा गाउँ आफ्नो पक्षमा आए।

हामी निष्कर्षमा के भन्न सकिन्छ? मात्र एउटा कुरा: यदि तपाईं शब्द को शाब्दिक र लाक्षणिक अर्थ थाहा छ, यो निश्चित शब्दहरू प्रयोग गर्न, तर पनि आफ्नो बोली अर्थपूर्ण र सुन्दर आफ्नो विचार र भावना व्यक्त गर्न सिक्न बस सही हुनेछैन, र एक दिन एक रूपक वा metonymy ... साथ आउन सक्छन् कसले उहाँले थाह?