कसरी: ब्लगर वा ब्लगर?

केही कारणले इन्टरनेटमा वर्तनी प्रश्न यो व्याकरण को एक परीक्षण, र केवल वर्ल्ड वाइड वेब छैन भनेर पनि रिस उठ्दैन टिप्पणी केहि पारंपरिक हो, असामान्य छैन हो,। खुसीको कुरा, यो दृश्य प्रयोगकर्ताहरूको प्रगतिशील भाग साझेदारी र योग्य पत्र छलफल गर्न सकिन्छ भाग जो अनुरूप लागि प्रयासरत छैन। मुश्किल कुरा हो, सायद, शब्दहरू उधारो। सबैभन्दा हडताली उदाहरण - कसरी सही लेख्न बारेमा लामो बहस: को ब्लगर वा ब्लगर। Philologists अझै शब्द को सही हिज्जे बारेमा सहमति पुगेको छैन, तर यसबारे दृश्य विश्लेषण र तर्क प्रयोग गरेर गठन गर्न सकिन्छ।

जहाँ ब्लगर्स र कसले ब्लगर्स छन् गर्नुभयो?

एक लोकप्रिय फारम जानकारी ठाउँ इन्टरनेटमा - यो ब्लग हो, र आफ्नो मान्छे अग्रणी ब्लगर (वा ब्लगर) भनिन्छ। ब्लगिंग को लोकप्रियता रचनात्मकता यस प्रकारको निरपेक्ष उपलब्धता छ वा बाहिर संसारमा सँग कुराकानी। त्यहाँ आफ्नै स्रोतहरू छन् गर्न चाहनेहरूको लागि मौका प्रदान धेरै प्रमुख मञ्चहरूमा छन्। यो दोस्रो-स्तर डोमेन र भुक्तानी Hosting मा आफ्नै स्वतन्त्र ब्लग आयोजना को संभावना बावजुद छ।

ब्लग राख्छ मानिस, विषय वा मंच को बिना एक ब्लगर भनिन्छ। द्वारा र ठूलो छ, यो केवल उपाख्यानों को सुन्दर तस्बिर वा संग्रह समायोजित गर्न बाहिर पनि, नेटवर्क, अग्रणी विद्युतीय डायरी को कुनै पनि प्रयोगकर्ता को नाम हो।

उधारो शब्दहरूको सही हिज्जे

ल्याटिन वर्णहरू सिरिलिक प्रयोग सट्टा, को उधारो शब्दहरू हुनत मूल भाषा जस्तै तरिकामा लेखिएका छन्,: रूसी, एक सरल नियम छ। को अंग्रेजी भाषा हामीलाई गर्न शब्द ब्लग, साथै शब्द ब्लगर आए। तपाईं प्रतिस्थापन, एक सरल ट्रान्सलिटेरेशन लागू यदि अक्षरहरू रूसी, त्यसपछि परिणाम एक डबल पत्र "G" छ। विषय "द ब्लगर वा ब्लगर" मा बहस सबै उधारो अंग्रेजी शब्द आदर त्यसैगरि मा संचालित जो यो नियम, मा हदसम्म आधारित छ।

तपाईं तथाकथित "ingovoe" समाप्त वा प्रत्यय "-er" प्रयोग गर्नुहुन्छ भने बीच दुई स्वरवर्णको व्यञ्जनवर्ण डबल छ। यसैले, संज्ञा "ब्लग" बाट "ब्लगिंग" प्राप्त - ब्लगिंग र "ब्लगर" - एक प्रयोगकर्ता, एक अग्रणी ब्लग। त्यहाँ रूसी भाषा अन्य जोडे उधारो शब्दहरू संग समान समस्या: किनमेल र किनमेल, jog र जगिङ, यी दुई अवस्थामा हुनत कम बाफ व्यञ्जनवर्ण संग एकदम साधारण भिन्न छन्। दर्शनको क्षेत्रमा घटना को आवृत्ति आधारमा कम भेद सही जस्तो गर्न सुरु छ।

राय philologists

साथै सही हिज्जे मा बहस: ब्लगर वा ब्लगर - यो मुद्दा philologists छ सम्बोधन गर्न भन्दा तार्किक देखिन्छ। रूसी भाषामा, यो डबल व्यञ्जनवर्ण पत्र, नियमहरूमा पूरा गर्दैन धेरै भाषाविद् तर्क को निम्न श्रृंखला पालन।

तपाईं केवल "blog" शब्द उधारो विचार भने, यसको निर्माता एक "ब्लगर।" भनिन्छ हुनुपर्छ यो शब्द एक प्रत्यय उधारो "-er" शब्द गर्न, शब्द "combiner" संग analogy द्वारा थपेर गठन गरिएको छ। त्यो शब्द "प्रोसेसर" डबल व्यञ्जनवर्ण को अभाव मिलाउँछ मात्र प्रत्यय थपिएको छ उधारो छ।

राय रोबोट

अक्सर शब्द को सही हिज्जे खोज इन्जिन देखि प्रतिक्रिया जाँच गरिन्छ। प्रणाली एक अनुरोध भन्दा परिणाम अपेक्षाकृत सानो नम्बर पतन कि शब्द "ब्लगर", सेट यदि खोज इन्जिन "Google" "ब्लगर।" तथापि, दोस्रो प्रश्न प्रणाली पनि, साथ पहिलो लाइन प्रमुख एउटै नाम लोकप्रिय ब्लगिंग मंच लिन्छ जो मा, अंग्रेजी शब्द ब्लगर पृष्ठ लेखिएको छ उत्पादन गर्छ। खोज इन्जिन "Yandex" त्यस्तै प्रतिक्रिया।

हालसालै, वर्ष को बस एक जोडी पहिले, स्थिति उल्टाउन थियो: डबल व्यञ्जनवर्ण पहिचान रोबोट सबैभन्दा लोकप्रिय र सबै भन्दा राम्रो एक। सबै किन यति फरक छ? वास्तवमा, सबै सरल छ - खोज रोबोट को व्यवहार प्रयोगकर्ता अनुरोध असर मा। "ब्लगर" वा "ब्लगर" लेखन बारे, कि सही एकल पत्र लेखन "G" छलफल, बहस को पाठ्यक्रम, र डबल consonants मा पहिचान छैन हुनत "प्रमाणपत्र। Ru" (एक लोकप्रिय इन्टरनेट पोर्टल रूसी भाषा को उचित प्रयोग गर्न समर्पित) जोर unambiguous त्रुटि।

र शब्दकोश stipulate?

Dahl न त Rosenthal न सम्भव छैन केही वर्ष पहिले हाम्रो शब्दावली भाग बनेको शब्द को आफ्नो संग्रह, मा ल्याउन थियो - स्पष्ट कारण लागि, disputants राम्ररी योग्य र प्रामाणिक शब्दकोश अपिल गर्ने कुनै तरिका छ। यो पत्ता लगाउन सम्भव छ कसरी, "ब्लगर" वा "ब्लगर", र के स्रोतहरू विश्वास गर्न: तपाईँले शब्दकोशमा खोल्न सक्नुहुन्न भने, जहाँ हिज्जे कसरी सिक्न?

यस मामला मा, अख्तियार "रूसी हिज्जे शब्दकोश", वी वी Lopatina सम्पादन, विज्ञान को रूसी एकेडेमी द्वारा जारी रूपमा मानिन्छ गर्न सकिन्छ। यो प्रकाशन अर्थात् यो सन्दर्भित छ, "ब्लगर" को सही हिज्जे ठान्नुहुन्छ र माथि उल्लेख एक पोर्टल "चार्टर। Py" छ।

इन्टरनेटमा विवाद

सायद सत्य निरर्थक विवाद ascertaining को सबै भन्दा राम्रो विधि इन्टरनेटमा छन्। आफ्नै राय र लोकप्रिय स्रोतहरू लिङ्क - समस्या सबैभन्दा अवस्थामा debaters दुई मुख्य तर्क आधारित छन् भन्ने छ। विवाद को फाइदा ज्ञान को एक महान राशि, र सबै भन्दा plausible तर्क श्रृंखला कसरी निर्माण गर्न चिन्ने एक छ जसले छैन। फलस्वरूप, लक्ष्य निरपेक्ष सत्य स्थापित गर्न हुन्छ, र मन को व्यायाम। त्यसैले ब्लगर वा ब्लगर? कसरी व्याख्या गर्न र प्रमाणित गर्न?

पछि पहिलो, वाक्यांश "मैले सुने" एउटा अत्यन्तै कमजोर तर्क महसुस गर्न छ यो एक आत्मपुरक राय छ। माथि दिइएका स्रोतहरूबाट को सबै भन्दा सही सबै नै लेख्न यसो भन्छ, "ब्लगर।" यो किन भयो?

लचिलो भाषा बिज्ञान

भाषिक, जस्तै, पर्याप्त लचिलो र अनुशासन विकसित छ। शब्द अप्रचलित, परिमार्जन, वा आफ्नो अक्षरहरू गुमाउन। सिद्ध "कफी" उदाहरणको रूपमा - यो शब्द हालै औसत मा पुरुष संग जन्म प्रतिस्थापित गरियो। यो किनभने अन्तमा व्यञ्जनवर्ण को हानि को भयो - "kofy" साँच्चै पुरुष थियो, र "कफी" पत्र को हानि पछि लामो समय को लागि हाल सम्म जीनस तोकिएको रह्यो। तथापि, प्रक्रियाहरू अब त्वरित छन्, त्यसैले प्रश्न: "ब्लगर वा ब्लगर - कसरी सही लेख्न?" - निर्धक्क पहिलो विकल्प प्रमुख। यो बिस्तारै "अनावश्यक" अक्षर वा शब्दांश कम मुख्यतया किनभने रूसी भाषा को सम्पत्ति को हुन्छ।

पहिलो स्थानमा यो ऋण शब्दहरू परिमार्जनहरू उजागर गरिएको छ। प्रयोगमा तिनीहरूले बिस्तारै रूसी भाषा तर्क गर्न अनुकूल। अक्सर यो प्रक्रिया वर्णन गर्न सही शब्द प्रयोग "Russianized बन्न"।

कसरी ब्लगर वा ब्लगर लेखेका छ?

प्रामाणिक स्रोतबाट आश्वासन बावजुद समाज को एकदम व्यापक stratum हिज्जे, यी मान्छे को लागि प्रश्न, एक डबल पत्र "G" संग प्रयोग गर्न जारी "ब्लगर वा ब्लगर - कसरी? हिज्जे गर्न" त्यहाँ एउटा मात्र जवाफ छ। यी मानिसहरू "कफी" को पुरुष र कुनै हतारमा नयाँ निर्देशन सामेल प्रयोग गर्नको लागि। लामो स्थापित स्तर यस्तो प्रतिबद्धता एक खुलस्त पुरानो जमानाको बन्न छैन रूपमा, हिज्जे यो दृष्टिकोण स्वीकार्य छ र ठाउँ बाहिर खोज्दैन।

यहाँ तर्क एकदम सरल छ। शब्द "ब्लगर" उधारो गरिएको छ, त्यसपछि सजिलो तरिका गल्ती ट्रान्सलिटेरेशन प्रयोग रहिरहन्छ बनाउन छैन। प्राथमिक स्रोत अझै अंग्रेजी शब्द ब्लगर मानिन्छ, त्यसैले यो लेखन छैन गलत विचार गर्न सकिन्छ। हाल दुवै विकल्प प्रयोगको लागि स्वीकार्य छन्, मात्र प्रतिबन्ध शायद यो संदिग्ध शब्द को केवल एक फारम प्रयोग गर्न मनमोहक छ भित्र पाठ को गठन को सिद्धान्त रहिरहन्छ छ। अपवाद अनुसन्धान र लेख, फेरि सही संस्करण चयन र विवाद न्याय गर्न प्रयास गरिरहेको छ।