कला र मनोरंजनसाहित्य

रूसी भाषा को शब्दकोश को लेखक। शब्दकोश को प्रकार

व्लादिमीर Ivanovich दल कसले हो? प्रत्येक विद्यार्थी भनेर भन्नेछु यो मान्छे - रूसी भाषा को शब्दकोश को लेखक। तर सबैले यस्तो जानकारी पुस्तकहरू बस pupils र विद्यार्थीहरूको लागि छैन थाह छ। शिक्षकहरू, भाषाविद्, अनुवादकहरू र अन्य व्यवसायीक: शब्दकोश आफ्नो क्षेत्रमा अनुभवी पेशेवरों छन्। र उनीहरूको प्रजाति को वहाँ ठूलो विविधता छ। यस लेखमा मुख्य व्यक्तिहरूलाई छलफल हुनेछ।

कथा

यो निरन्तर परिवर्तन गरिएको छ। र भाषा एकदम फरक व्याकरण र lexical संरचना चार वा पाँच सय वर्ष पहिले आधुनिक रूस इलाका Inhabited गर्ने, मानिसहरूले बोली। Lavrentiy Zizany - को xvi शताब्दीको अन्त मा प्रकाशित शब्दकोश को लेखक। अर्को संस्करण 1627 मा देखियो। यसका लेखक Pamvo Berynda थियो, र यो किताब को उद्देश्य पुस्तकको व्याख्या थियो पुरानो Slavonic शब्दहरू र अभिव्यक्ति। रूसी, ल्याटिन, ग्रीक: 1704 मा Polikarpov-Orlov तीन भाषाहरूको lexical एकाइहरु समावेश जो पहिलो अनुवाद शब्दकोश थियो।

वाक्यांश नाम Vladimira Dalya सम्बन्धित "रूसी भाषा को शब्दकोश को लेखक", यो मानिसको काम सबैभन्दा रूसी भाषा बिज्ञान को इतिहास मा महत्त्वपूर्ण छ किनभने। आफ्नो पुस्तक दुई भन्दा बढी सय हजार शब्द हो। तर, पहिलो व्याख्यात्मक शब्दकोश जो तथापि, etymological भन्दा बढी छ रूसी एकेडेमी, को शब्दकोश भनिन्छ।

पछि Vladimira Dalya यस क्षेत्रमा पनि Grotto, Ushakov, Ozhegov जस्ता प्रमुख भाषाविद् समावेश। यी नामहरू सबै परिचित छन्। र Ozhegova शब्दकोश रिसोर्ट्स जो कोहीले जसको गतिविधिहरु कम से कम पदहरू को लेखन संग गर्न केही थियो मदत गर्न।

हिज्जे

यी शब्दकोश उद्देश्य विभिन्न lexical एकाइहरूको हिज्जे स्पष्ट छ। तिनीहरूले शब्दहरू वा phraseology को निश्चित अभिव्यक्तिहरूको व्याख्या समावेश छैन। स्कूल, सामान्य वा उद्योग रूसी भाषा को हिज्जे शब्दकोश हुन सक्छ। लेखक - Ushakov, Ozhegov। यी सन्दर्भ पुस्तकहरू पनि प्रकाशित र यस्तो O. ई Ivanova र वी वी Lopatin रूपमा लेखक सम्पादन गर्दै हुनुहुन्छ।

शब्दकोश

यस शब्दकोश यो संस्करण पहिले नै केही शब्द भने गरिएको छ। यो यस्तो एउटा सन्दर्भ साहित्य एक विशेष शब्द वा वाक्यांश को अर्थ व्याख्या गर्न मात्र होइन, तर पनि stylistic र व्याकरण विशेषताहरु, उपयोग उदाहरणहरु, र अन्य जानकारी समावेश निमित्त थप गर्नुपर्छ।

रूसी भाषा को लेखक शब्दकोश:

  • Lavrentiy Zizany।
  • Pamvo Berynda।
  • व्लादिमीर दल।
  • दिमित्री Ushakov।
  • Sergey Ozhegov।

माथिको सूचीमा कालानुक्रमिक क्रममा छ।

Thesaurus

भाषा शैली को राम्रो ज्ञान - मुख्यतया सही समान अर्थ को शब्द चयन गर्ने क्षमता छ। अलि कति connotation एक विशेष सन्दर्भमा स्थान बाहिर lexical एकाइ गर्न सक्नुहुन्छ। यस्तो कठिनाइ र विशेष सन्दर्भ पुस्तकहरू जोगिन गर्न। को XVIII सताब्दी मा प्रकाशित पर्यायवाची रूसी भाषा को शब्दकोश को लेखक, - डि Fonvizin छ। तर लेखक र playwright को कठिनाई आधुनिक पाठ मा काम गर्न प्रयोग गर्नु हुँदैन। उहाँले एक टान्नर रूपमा रूसी भाषा को शब्दकोश को एक लेखक काम थियो, प्रकाशन गर्न रिसोर्ट राम्रो छ।

शब्दकोश अन्य प्रकार

शब्दकोश पनि terminological phraseological, व्याकरण हुन सक्छ। यी सन्दर्भ सामाग्री neologisms र विदेशी शब्दहरू केवल समावेश हुन सक्छ। धेरै उच्च विशेष प्रतिशत पनि छन्। उदाहरणका लागि, शोधकर्ताओं, जसको काम Dostoevsky कामहरू गर्न समर्पित छ, लेखक को भाषा को शब्दकोश संकलित। यो पुस्तक अक्सर को लेखक प्रयोग गरिन्छ कि lexical एकाइहरूको निर्वाचकगण, शब्दहरू र idioms समावेश "अपराध र सजा।"

जहाँसम्म अनुवाद शब्दकोश रूपमा, त्यसपछि एक विदेशी भाषा सिक्छन् जो हरेक व्यक्ति, एक स्टक केही विकल्पहरू राख्नुपर्छ। र एक निश्चित स्तरमा, त्यहाँ पर्याप्त ज्ञान lexical आधार छ जब, प्राथमिकताको प्राय अनुवाद शब्दकोश को मद्दत गर्न Resort।

जो संस्करणहरू आफ्नो किताब दराज मा छ imperative छ? रूसी भाषा को शब्दकोश को सबै भन्दा राम्रो लेखक हुनुहुन्छ? किनभने गतिविधि को प्रकार मा आधारित आवश्यक सन्दर्भ पुस्तकहरू आफूलाई लागि सबैलाई छनोट यी प्रश्नहरूको जवाफ गाह्रो छन्। तर Ozhegov Ushakov र निश्चित pupils, विद्यार्थी, वा रूसी बताइएको जो कोहीले उपस्थिति हुनुपर्छ।

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ne.unansea.com. Theme powered by WordPress.